Murray Anne M
Department of Medicine, Geriatrics Division, Hennepin County Medical Center, Minneapolis, MN, USA.
Adv Chronic Kidney Dis. 2008 Apr;15(2):123-32. doi: 10.1053/j.ackd.2008.01.010.
The high burden of cognitive impairment in hemodialysis and chronic kidney disease (CKD) patients has only recently become recognized. Up to 70% of hemodialysis patients aged 55 years and older have moderate to severe chronic cognitive impairment, yet it is largely undiagnosed. Recent studies describe the strong graded relation between estimated glomerular filtration rate and cognitive function in CKD patients. The process of conventional hemodialysis may induce recurrent episodes of acute cerebral ischemia, which, in turn, may contribute to acute decline in cognitive function during dialysis. Thus, the worst time to communicate with dialysis patients may be during the hemodialysis session. Both symptomatic and occult, subclinical ischemic cerebrovascular disease appears to play a large role in a proposed model of accelerated vascular cognitive impairment in these populations. Severe cognitive impairment or dementia among hemodialysis patients is associated with an approximately 2-fold increased risk of both mortality and dialysis withdrawal. Predialysis cognitive screening and adding dementia to the list of comorbidities on Form 2728 would provide critical information regarding the benefit versus risks of receiving dialysis. It could also improve quality of care and outcomes by raising clinicians' awareness of the potential effects of cognitive impairment on medication, fluid, and dietary compliance and the ability to make advance directive decisions among dialysis patients. Although much remains to be learned regarding the pathophysiology of cognitive impairment in kidney disease, the public health implications of this substantial burden are immediate.
血液透析和慢性肾脏病(CKD)患者认知障碍的高负担直到最近才被认识到。55岁及以上的血液透析患者中,高达70%有中度至重度慢性认知障碍,但很大程度上未被诊断出来。最近的研究描述了CKD患者估计肾小球滤过率与认知功能之间强烈的分级关系。传统血液透析过程可能会引发急性脑缺血的反复发作,这反过来可能导致透析期间认知功能的急性下降。因此,与透析患者沟通的最糟糕时间可能是在血液透析期间。有症状的和隐匿的、亚临床缺血性脑血管疾病似乎在这些人群中加速血管性认知障碍的一个拟议模型中起很大作用。血液透析患者中的严重认知障碍或痴呆与死亡和停止透析的风险增加约2倍相关。透析前认知筛查并将痴呆列入2728表格的合并症清单中,将提供有关接受透析的益处与风险的关键信息。它还可以通过提高临床医生对认知障碍对透析患者用药、液体和饮食依从性的潜在影响以及做出预先指示决定能力的认识,来改善护理质量和结果。尽管关于肾脏疾病中认知障碍的病理生理学仍有许多有待了解,但这种巨大负担对公共卫生的影响是立竿见影的。