Fink Susan L, Bergsbaken Tessa, Cookson Brad T
Molecular and Cellular Biology Program, Departments of Microbiology and Laboratory Medicine, University of Washington, Seattle, WA 98195, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2008 Mar 18;105(11):4312-7. doi: 10.1073/pnas.0707370105. Epub 2008 Mar 12.
Caspase-1 cleaves the inactive IL-1beta and IL-18 precursors into active inflammatory cytokines. In Salmonella-infected macrophages, caspase-1 also mediates a pathway of proinflammatory programmed cell death termed "pyroptosis." We demonstrate active caspase-1 diffusely distributed in the cytoplasm and localized in discrete foci within macrophages responding to either Salmonella infection or intoxication by Bacillus anthracis lethal toxin (LT). Both stimuli triggered caspase-1-dependent lysis in macrophages and dendritic cells. Activation of caspase-1 by LT required binding, uptake, and endosome acidification to mediate translocation of lethal factor (LF) into the host cell cytosol. Catalytically active LF cleaved cytosolic substrates and activated caspase-1 by a mechanism involving proteasome activity and potassium efflux. LT activation of caspase-1 is known to require the inflammasome adapter Nalp1. In contrast, Salmonella infection activated caspase-1 through an independent pathway requiring the inflammasome adapter Ipaf. These distinct mechanisms of caspase-1 activation converged on a common pathway of caspase-1-dependent cell death featuring DNA cleavage, cytokine activation, and, ultimately, cell lysis resulting from the formation of membrane pores between 1.1 and 2.4 nm in diameter and pathological ion fluxes that can be blocked by glycine. These findings demonstrate that distinct activation pathways elicit the conserved cell death effector mechanism of caspase-1-mediated pyroptosis and support the notion that this pathway of proinflammatory programmed cell death is broadly relevant to cell death and inflammation invoked by diverse stimuli.
半胱天冬酶-1将无活性的白细胞介素-1β和白细胞介素-18前体切割成有活性的炎性细胞因子。在感染沙门氏菌的巨噬细胞中,半胱天冬酶-1还介导一种称为“焦亡”的促炎程序性细胞死亡途径。我们证明,在对沙门氏菌感染或炭疽杆菌致死毒素(LT)中毒作出反应的巨噬细胞中,活性半胱天冬酶-1弥散分布于细胞质中,并定位于离散的病灶内。这两种刺激均触发巨噬细胞和树突状细胞中半胱天冬酶-1依赖性裂解。LT对半胱天冬酶-1的激活需要结合、摄取和内体酸化,以介导致死因子(LF)转运至宿主细胞胞质溶胶中。具有催化活性的LF切割胞质底物,并通过涉及蛋白酶体活性和钾外流的机制激活半胱天冬酶-1。已知LT对半胱天冬酶-1的激活需要炎性小体接头蛋白Nalp1。相比之下,沙门氏菌感染通过需要炎性小体接头蛋白Ipaf的独立途径激活半胱天冬酶-1。半胱天冬酶-1激活的这些不同机制汇聚于一条半胱天冬酶-1依赖性细胞死亡的共同途径,其特征为DNA切割、细胞因子激活,最终是由于形成直径在1.1至2.4 nm之间的膜孔以及可被甘氨酸阻断的病理性离子通量导致的细胞裂解。这些发现表明,不同的激活途径引发了半胱天冬酶-1介导的焦亡这一保守的细胞死亡效应机制,并支持了这样一种观点,即这种促炎程序性细胞死亡途径与多种刺激引发的细胞死亡和炎症广泛相关。