Masmoudi A, Ayadi N, Khabir A, Bouzid L, Bouassida S, Meziou T J, Akrout F, Zahaf A, Boudawara T, Turki H
Service de dermatologie et de vénéréologie, CHU Hédi-Chaker, 3029 Sfax, Tunisie.
Ann Dermatol Venereol. 2008 Jan;135(1):63-7. doi: 10.1016/j.annder.2007.04.005. Epub 2008 Jan 18.
The sporotrichoid variety of cutaneous leishmaniasis is defined by the presence of dermal and hypodermal nodules along the lymphatic stream, and remote from the primary inoculation lesions. This clinical form is usually considered rare. The aim of our study was to investigate the epidemiological, clinical, histological and evolutionary particularities of sporotrichoid cutaneous leishmaniasis in the south of Tunisia.
During a systematic study of all cases of cutaneous leishmaniasis from the south of Tunisia diagnosed in our hospital in 2002, sporotrichoid forms were diagnosed on the basis of clinical criteria. In all cases of sporotrichoid cutaneous leishmaniasis, the principal clinical characters were systematically specified. Cutaneous biopsies of subcutaneous nodules were performed in six cases.
Of 102 patients with cutaneous leishmaniasis, 19 presented sporotrichoid cutaneous leishmaniasis, that is, a frequency of 19%. Between two and 20 painless subcutaneous nodules were arranged in linear strings on the upper leg in 79% of cases. Time to appearance varied between 12 days and one year after the primary lesions. Fourteen appeared without any preliminary treatment for cutaneous leishmaniasis and five appeared after Glucantime infiltration in the primary lesions. Biopsies of the nodules showed an inflammatory infiltrate composed of lymphocytes and histiocytes. This infiltrate was particularly dense and rich in plasmocytes at the level of the deep dermis. The biopsies were deep enough to involve the hypoderm in one case and the same type of infiltrate was noted at the level of interlobular septa. A small number amastigotes was seen in one deep biopsy sample. Outcome was favourable in all cases under treatment.
Sporotrichoid cutaneous leishmaniasis appears to be common in the south of Tunisia, were cutaneous leishmaniasis is dominant because of Leishmania major. It is not associated with a poor prognosis.
皮肤利什曼病的孢子丝菌病样型表现为沿淋巴管出现真皮和皮下结节,且远离原发性接种病灶。这种临床类型通常被认为较为罕见。我们研究的目的是调查突尼斯南部孢子丝菌病样型皮肤利什曼病的流行病学、临床、组织学及演变特点。
在对2002年我院诊断的突尼斯南部所有皮肤利什曼病病例进行系统研究期间,根据临床标准诊断出孢子丝菌病样型。在所有孢子丝菌病样型皮肤利什曼病病例中,均系统记录了主要临床特征。对6例患者的皮下结节进行了皮肤活检。
102例皮肤利什曼病患者中,19例表现为孢子丝菌病样型皮肤利什曼病,即发生率为19%。79%的病例中,2至20个无痛性皮下结节呈线状排列于大腿上部。出现时间在原发性病灶出现后12天至1年之间。14例在未对皮肤利什曼病进行任何初步治疗的情况下出现,5例在原发性病灶经葡糖胺渗入治疗后出现。结节活检显示由淋巴细胞和组织细胞组成的炎性浸润。在真皮深层,这种浸润尤为密集且富含浆细胞。活检深度足够,有1例累及皮下组织,在小叶间隔水平观察到相同类型的浸润。在1份深部活检样本中发现少量无鞭毛体。所有接受治疗的病例预后良好。
孢子丝菌病样型皮肤利什曼病在突尼斯南部似乎较为常见,由于硕大利什曼原虫,该地区皮肤利什曼病占主导地位。它与预后不良无关。