Yudkovski Yana, Rogowska-Wrzesinska Adelina, Yankelevich Irena, Shefer Edna, Herut Barak, Tom Moshe
Israel Oceanographic and Limnological Research, P.O. Box 8030, Haifa 31080, Israel.
Mar Environ Res. 2008 Jun;65(5):427-36. doi: 10.1016/j.marenvres.2008.02.001. Epub 2008 Feb 8.
Efficient implementation of an environmental biomarker requires multi-annual comparability over a wide geographical range. The present study improved the comparability of a quantitative competitive metallothionein (MT) enzyme-linked-immuno-sorbent-assay (ELISA) in the sentinel fish Lithognathus mormyrus by introducing to the assay recombinant MT and beta-actin standards. Commercial antibodies for cod MT and mammalian actin were implemented. In addition, a sensitive anti L. mormyrus MT antibody was produced, adequate only for solid phase immunochemical assays. Cadmium was applied to the fish through injection and feeding to serve as a testing platform of the ELISA. The results demonstrated high potential protective capacity of the liver against toxic levels of transition metals through increasing MT levels. MT transcript levels were evaluated also from fish sampled at polluted and relatively clean natural sites, indicating applicability of MT as biomarker of exposure to a multi-factorial pollution, in comparison to its low revealed sensitivity to controlled cadmium exposure.
一种环境生物标志物的有效实施需要在广泛的地理范围内实现多年的可比性。本研究通过在检测中引入重组金属硫蛋白(MT)和β-肌动蛋白标准品,提高了哨兵鱼欧洲鲈(Lithognathus mormyrus)中定量竞争性金属硫蛋白(MT)酶联免疫吸附测定(ELISA)的可比性。使用了针对鳕鱼MT和哺乳动物肌动蛋白的商业抗体。此外,制备了一种仅适用于固相免疫化学检测的灵敏的抗欧洲鲈MT抗体。通过注射和投喂将镉应用于鱼体,作为ELISA的测试平台。结果表明,肝脏通过增加MT水平对过渡金属的毒性水平具有很高的潜在保护能力。还对在污染和相对清洁的自然地点采集的鱼进行了MT转录水平评估,这表明与MT对受控镉暴露的低敏感性相比,MT作为多因素污染暴露生物标志物具有适用性。