Borges V C, Savegnago L, Pinton S, Jesse C R, Alves D, Nogueira C W
Departamento de Química, Centro de Ciencias Naturais e Exatas, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, CEP 97105-900, RS, Brazil.
J Appl Toxicol. 2008 Oct;28(7):839-48. doi: 10.1002/jat.1345.
The aim of the present study was to evaluate pharmacological and toxicological properties of (Z)-2-(methylthio)-1-(butyltelluro)-1-phenylethene 1a, (Z)-1-(4-methylphenylsulfonyl)-2-(phenyltelluro)-2-phenylethene 1b, (Z)-2-(butyltelluro)-1-(benzylthio)-1-heptene 1c and (Z)-2-(phenylthio)-1-(butyltelluro)-1-phenylethene 1d. In vitro, vinylic telluride derivatives 1a, 1d and 1c were more effective in reducing lipid peroxidation than compound 1b. The maximal inhibitory effect of vinylic telluride derivatives on lipid peroxidation was in the following order: 1a = 1d > 1c > 1b. Compound 1b was more potent in inhibiting delta-ALA-D activity (delta-aminolevulinate dehydratase) than compounds 1c and 1d. Based on the in vitro properties presented by compounds 1a (an antioxidant) and 1b (a pro-oxidant), toxicological parameters were assessed in vivo and ex vivo in rats. Calculated LD50 of compounds 1a and 1b, administered by oral route, were 20.5 and 1.44 micromol kg(-1), respectively. Compound 1b induced behavioral alterations in the open field test. Renal and spleenic delta-ALA-D activities were inhibited in rats treated orally with compound 1a. Compound 1b stimulated delta-ALA-D activity in liver and spleen of rats. Rats treated with compound 1b had increased hepatic, renal and spleenic lipid peroxidation. Renal and hepatic markers were not altered when compounds 1a and 1b were administered to rats at doses of around LD50, while compound 1a at high doses changed aspartate aminotransferase activity and urea levels. Based on in vitro results, this study demonstrated that compounds 1a and 1d are promising antioxidant compounds. Ex vivo data reinforce compound 1a as a promising drug for more detailed pharmacological studies.
本研究的目的是评估(Z)-2-(甲硫基)-1-(丁基碲)-1-苯乙烯1a、(Z)-1-(4-甲基苯磺酰基)-2-(苯基碲)-2-苯乙烯1b、(Z)-2-(丁基碲)-1-(苄硫基)-1-庚烯1c和(Z)-2-(苯硫基)-1-(丁基碲)-1-苯乙烯1d的药理和毒理学特性。在体外,烯基碲化物衍生物1a、1d和1c在减少脂质过氧化方面比化合物1b更有效。烯基碲化物衍生物对脂质过氧化的最大抑制作用顺序如下:1a = 1d > 1c > 1b。化合物1b在抑制δ-氨基乙酰丙酸脱水酶(δ-ALA-D)活性方面比化合物1c和1d更强。基于化合物1a(一种抗氧化剂)和1b(一种促氧化剂)呈现的体外特性,在大鼠体内和体外评估了毒理学参数。经口服给药的化合物1a和1b的计算半数致死量分别为20.5和1.44微摩尔/千克。化合物1b在旷场试验中诱导行为改变。口服化合物1a的大鼠肾和脾中的δ-ALA-D活性受到抑制。化合物1b刺激大鼠肝脏和脾脏中的δ-ALA-D活性。用化合物1b处理的大鼠肝脏、肾脏和脾脏中的脂质过氧化增加。当以约半数致死量的剂量给大鼠施用化合物1a和1b时,肾和肝标志物未改变,而高剂量的化合物1a改变了天冬氨酸转氨酶活性和尿素水平。基于体外结果,本研究表明化合物1a和1d是有前景的抗氧化化合物。体外数据进一步证明化合物1a是一种有前景的药物,可用于更详细的药理研究。