Braun Barry, Eze Pamela, Stephens Brooke R, Hagobian Todd A, Sharoff Carrie G, Chipkin Stuart R, Goldstein Benjamin
Energy Metabolism Laboratory, Department of Kinesiology, School of Public Health and Health Sciences, 107 Totman Building, University of Massachusetts, Amherst, MA 01003, USA.
Appl Physiol Nutr Metab. 2008 Feb;33(1):61-7. doi: 10.1139/H07-144.
Individually, exercise and the drug metformin have been shown to prevent or delay type 2 diabetes. Metformin mildly inhibits complex I of the electron transport system and may impact aerobic capacity in people exercising while taking metformin. The purpose of the study was to evaluate the effects of metformin on maximal aerobic capacity in healthy individuals without mitochondrial dysfunction. Seventeen healthy, normal-weight men (n=11) and women (n=6) participated in a double-blind, placebo-controlled, cross-over design. Peak aerobic capacity was measured twice using a continuous, incrementally graded protocol; once after 7-9 d of metformin (final dose=2000 mg/d) and once with placebo, with 1 week between tests. The order of the conditions was counterbalanced. Peak oxygen uptake (VO2 peak), heart rate (HR), ventilation (VE), respiratory exchange ratio (RER), rating of perceived exertion (RPE), and test duration were compared across conditions using paired t tests with the R statistical program. VO2 peak (-2.7%), peak heart rate (-2.0%), peak ventilation (-6.2%), peak RER (-3.0%), and exercise duration (-4.1%) were all reduced slightly, but significantly, with metformin (all p<0.05). There was no effect of metformin on RPE or ventilatory breakpoint. Correlations between the decrement in VO2 peak and any of the other outcome variables were weak (r2<0.20) and not significant. Short-term treatment with metformin has statistically significant, but physiologically subtle, effects that reduce key outcomes related to maximal exercise capacity. Whether this small but consistent effect is manifested in people with insulin resistance or diabetes who already have some degree of mitochondrial dysfunction remains to be determined.
单独来看,运动和药物二甲双胍已被证明可预防或延缓2型糖尿病。二甲双胍可轻度抑制电子传递系统的复合体I,可能会影响服用二甲双胍的人在运动时的有氧能力。本研究的目的是评估二甲双胍对无线粒体功能障碍的健康个体最大有氧能力的影响。17名健康、体重正常的男性(n = 11)和女性(n = 6)参与了一项双盲、安慰剂对照、交叉设计的研究。使用连续递增方案两次测量最大有氧能力;一次在服用二甲双胍7 - 9天(最终剂量 = 2000毫克/天)后,一次在服用安慰剂后,两次测试之间间隔1周。条件的顺序是平衡的。使用R统计程序通过配对t检验比较各条件下的最大摄氧量(VO2峰值)、心率(HR)、通气量(VE)、呼吸交换率(RER)、主观用力程度评分(RPE)和测试持续时间。服用二甲双胍后,VO2峰值(-2.7%)、心率峰值(-2.0%)、通气量峰值(-6.2%)、RER峰值(-3.0%)和运动持续时间(-4.1%)均有轻微但显著的降低(所有p < 0.05)。二甲双胍对RPE或通气断点没有影响。VO2峰值的下降与任何其他结果变量之间的相关性较弱(r2 < 0.20)且不显著。二甲双胍的短期治疗具有统计学上显著但生理上细微的效果,可降低与最大运动能力相关的关键指标。这种微小但一致的效果是否在已经存在一定程度线粒体功能障碍的胰岛素抵抗或糖尿病患者中表现出来仍有待确定。