Eriksen Michael P, Cerak Rebecca L
Institute of Public Health, Georgia State University, Atlanta, GA 30302, USA.
Annu Rev Public Health. 2008;29:171-85. doi: 10.1146/annurev.publhealth.29.020907.090920.
Over the past quarter century, primarily as a result of scientific discovery, citizen advocacy, and legislative action, comprehensive clean indoor air laws have spread rapidly throughout the world. Laws that establish completely smoke-free indoor environments have many relative advantages including being low cost, safe, effective, and easy to implement. The diffusion of these laws has been associated with a dramatic and rapid reduction in population levels of serum cotinine among nonsmokers and has also contributed to a reduction in overall cigarette consumption among smokers, with no adverse economic impact, except to the tobacco industry. Currently, nearly half of the U.S. population lives in jurisdictions with some combination of completely smoke-free workplaces, restaurants, or bars. The diffusion of clean indoor air laws is spreading rapidly throughout the world, stimulated by the first global health treaty, the Framework Convention on Tobacco Control.
在过去的四分之一世纪里,主要由于科学发现、公民倡导和立法行动,全面的室内空气清洁法律在全球迅速传播。建立完全无烟室内环境的法律有许多相对优势,包括成本低、安全、有效且易于实施。这些法律的传播与非吸烟者血清可替宁水平的急剧和迅速下降有关,也有助于减少吸烟者的总体香烟消费量,除了对烟草行业外没有不良经济影响。目前,近一半的美国人口生活在拥有完全无烟工作场所、餐馆或酒吧某种组合的司法管辖区。在首个全球卫生条约《烟草控制框架公约》的推动下,室内空气清洁法律正在全世界迅速传播。