Xu Xiao-Le, Chen Xiang-Jian, Ji Hui, Li Ping, Bian Yun-Yun, Yang Di, Xu Jin-Dan, Bian Zhi-Ping, Zhang Ji-Nan
Department of Pharmacology, China Pharmaceutical University, Nanjing, PR China.
Pharmacology. 2008;81(4):325-32. doi: 10.1159/000121335. Epub 2008 Mar 18.
Although astragaloside IV, a saponin isolated from Astragalus membranaceus, has been shown to protect the myocardium against ischemia/reperfusion injury, its effect on the status of sarcoplasmic reticulum (SR) Ca2+ transport in the injured myocardium remains largely unknown. In this study, we investigated whether in cultured cardiomyocytes subjected to hypoxia and reoxygenation (H/R) administration of astragaloside IV during H/R attenuates the myocardial cell injury and prevents changes in Ca2+ handling activities and gene expression of SR Ca2+ pump. Cultured cardiomyocytes from neonatal rats were exposed to 6 h of hypoxia followed by 3 h of reoxygenation. Myocyte injury was determined by the release of cardiac troponin I in supernatant. Astragaloside IV significantly inhibited cardiac troponin I release after H/R in a dose-dependent manner. The diastolic [Ca2+]i measured with Fura-2/AM was significantly increased after reoxygenation. Astragaloside IV prevented the rise of diastolic [Ca2+]i and the depression of caffeine-induced Ca2+ transients caused by H/R. Furthermore, the observed depressions in SR Ca2+-ATPase activity as well as the mRNA and protein expression of SR Ca2+-ATPase in hypoxic-reoxygenated cardiomyocytes were attenuated by astragaloside IV treatment. These results suggest that the beneficial effect of astragaloside IV in H/R-induced injury may be related to normalization of SR Ca2+ pump expression and, thus, may prevent the depression in SR Ca2+ handling.
尽管从黄芪中分离出的皂苷类成分黄芪甲苷已被证明可保护心肌免受缺血/再灌注损伤,但其对受损心肌肌浆网(SR)钙转运状态的影响仍不清楚。在本研究中,我们调查了在缺氧复氧(H/R)培养的心肌细胞中,H/R期间给予黄芪甲苷是否能减轻心肌细胞损伤,并防止钙处理活性和SR钙泵基因表达的变化。将新生大鼠的培养心肌细胞暴露于6小时缺氧,然后再进行3小时复氧。通过上清液中心肌肌钙蛋白I的释放来确定心肌细胞损伤。黄芪甲苷以剂量依赖的方式显著抑制H/R后心肌肌钙蛋白I的释放。用Fura-2/AM测量的复氧后舒张期胞内钙离子浓度([Ca2+]i)显著升高。黄芪甲苷可防止舒张期[Ca2+]i升高以及H/R引起的咖啡因诱导的钙瞬变降低。此外,黄芪甲苷处理可减轻缺氧复氧心肌细胞中观察到的SR钙ATP酶活性以及SR钙ATP酶的mRNA和蛋白表达的降低。这些结果表明,黄芪甲苷在H/R诱导损伤中的有益作用可能与SR钙泵表达的正常化有关,因此可能防止SR钙处理功能的降低。