Escamilla Fresnadillo José Antonio, Castañer Niño Olga, Benito López Sandra, Ruiz Gil Eulalia, Burrull Gimeno Montse, Sáenz Moya Nerea
ABS Sant Ildefons, Cornellà del Llobregat, Barcelona, Spain.
Aten Primaria. 2008 Feb;40(2):81-5. doi: 10.1157/13116154.
To determine the prevalence of therapy non-compliance (TN) and the reasons for it in patients > or =65 taking multiple medication.
Quantitative stage: TN prevalence by means of Morisky-Green test. Qualitative stage: 3 focus groups (FG). October 2005 to January 2006.
Primary care centre in Catalonia, Spain.
Persons > or =65 years old taking 3 or more medicines. A total of 208 tests were administered at random and non-compliers were distributed by thumb into three FG.
Quantitative stage. Collection of variables: non-complier, gender, number of medicines, and age. SPSS analysis. Qualitative stage. Data collection through FG and analysis of content: text transcription and classification by theme and sub-theme lines. NC prevalence of 47.6%. In the consultation we found reasons relating to the doctor, the doctor-patient relationship and the context. At pharmacies, pharmacists acted as regulators of prescriptions. At home, patients' beliefs, life-style and the characteristics of the medicine affected compliance. Patients wanted to be sure that doctors understood their chronic medication and would guarantee there would be no interactions. They wanted pharmacists to back this guarantee up. They read the instructions leaflet and were frightened by the section on side-effects.
Prescriptions can become trivial for doctors and extremely important for patients. We must understand reasons for NC and incorporate actions-recommendations to improve compliance, both in day-to-day practice and in the centre's organisation.
确定65岁及以上服用多种药物的患者中治疗不依从(TN)的患病率及其原因。
定量阶段:通过莫利斯基-格林测试确定TN患病率。定性阶段:3个焦点小组(FG)。2005年10月至2006年1月。
西班牙加泰罗尼亚的初级保健中心。
65岁及以上服用3种或更多药物的人。共随机进行了208次测试,不依从者按比例分为3个焦点小组。
定量阶段。收集变量:不依从者、性别、药物数量和年龄。进行SPSS分析。定性阶段。通过焦点小组收集数据并进行内容分析:文本转录以及按主题和子主题进行分类。TN患病率为47.6%。在会诊中,我们发现了与医生、医患关系和环境有关的原因。在药房,药剂师充当处方监管者。在家中,患者的信念、生活方式和药物特性影响依从性。患者希望确保医生了解他们的长期用药情况,并保证不会有药物相互作用。他们希望药剂师支持这一保证。他们阅读了说明书,却被副作用部分吓到。
处方对医生来说可能微不足道,但对患者来说却极其重要。我们必须了解不依从的原因,并纳入行动建议以提高依从性,无论是在日常实践中还是在中心的组织安排中。