Márquez Contreras E, Gutiérrez Marín C, Jiménez Jerez C, Franco Rubio C, Baquero Sánchez C, Ruiz Bonilla R
Centro de Salud La Orden, Huelva.
Aten Primaria. 1995 Nov 15;16(8):496-500.
To validate six indirect methods which evaluate observance of therapy for arterial hypertension (AHT).
Prospective study.
Urban health centre, Huelva.
90 individuals (25 men and 65 women) (average age 59.2 +/- 11) chosen at random from the AHT clinic.
Home-based survey and review of clinical records. We counted hypotensive tablets at the start of the study and after a month. The indirect methods studied were: Self-communicated compliance (SC), attendance for appointments (AA), control of arterial pressure (CP), Morinsky-Green test (MG), knowledge of the illness (KI) and medical opinion (MO). We used the counting of tablets as the standard method. We studied the prevalence of non-observance, validity (2 x 2 table) and the concordance of the different methods. Prevalence of non-compliance was 16.7% (p = NS for age and gender). The average Systolic AP and Diastolic AP of compliers and non-compliers were 137 and 147 mmHg (p < 0.035) and 83 and 90 mmHg (p < 0.006), respectively.
We found a high level of compliance. The SC underestimated non-compliance, which was overestimated by the other methods. We recommend SC and MO for detecting the non-complier, as they have greater specificity and better positive predictive values; and KI for detecting the complier, as it has greater sensitivity and negative predictive value. However these conclusions should be treated cautiously, since concordance of the different tests regarding the counting of tablets is weak.
验证六种评估动脉高血压(AHT)治疗依从性的间接方法。
前瞻性研究。
韦尔瓦市的城市健康中心。
从AHT诊所随机选取90名个体(25名男性和65名女性)(平均年龄59.2±11岁)。
家庭调查及临床记录回顾。在研究开始时和一个月后清点降压药数量。所研究的间接方法有:自我报告的依从性(SC)、预约就诊情况(AA)、动脉血压控制情况(CP)、莫林斯基-格林测试(MG)、疾病知识(KI)和医生意见(MO)。我们将清点药片数量作为标准方法。我们研究了不依从的患病率、有效性(2×2表格)以及不同方法之间的一致性。不依从的患病率为16.7%(年龄和性别方面p =无显著性差异)。依从者和不依从者的平均收缩压和舒张压分别为137和147 mmHg(p < 0.035)以及83和90 mmHg(p < 0.006)。
我们发现依从性水平较高。自我报告的依从性低估了不依从情况,而其他方法则高估了不依从情况。我们推荐使用自我报告的依从性和医生意见来检测不依从者,因为它们具有更高的特异性和更好的阳性预测值;推荐使用疾病知识来检测依从者,因为它具有更高的敏感性和阴性预测值。然而,这些结论应谨慎对待,因为不同测试在清点药片数量方面的一致性较弱。