Mommaerts Maurice Y, Moerenhout Bernard A M M L
Department of Surgery, General Hospital St. Jan av, Brugge, Belgium.
J Craniomaxillofac Surg. 2008 Jul;36(5):279-84. doi: 10.1016/j.jcms.2007.11.005. Epub 2008 Mar 20.
The purpose was to investigate the index by which facial height/width ratio is optimally determined and the reliability of anthropometrical measurements.
The following measurements: zygion-zygion, sellion-gnathion, supraorbitale-gnathion, and interpupillary distance (IPD) were performed twice by the senior surgeon, and trainee surgeon, during an average interval of 18.6 days, on 50 patients (23 male and 27 female). The IPD was measured with a digital pupillometer (PM-600 - Nidek Co, Aichi, Japan), while the other parameters were measured with an anthropometrical Tessier Ruler. The Pearson correlation coefficient was determined for the intra-observer reliability (test-retest) and the intra-class co-efficiency was used to determine inter-observer reliability.
The mean measurement error for the IPD with the digital pupillometer was less than 1mm. For all other facial measurements with the Tessier Ruler, horizontal and vertical, the error was more than 2mm. The intra- and inter-observer reliabilities (in vertical dimension) were better for the measurements of supraorbitale-gnathion, than those for sellion-gnathion. The Pearson correlation coefficient for the classical facial index was from 0.874 to 0.912 for the IPD/supraorbital-gnathion index.
Measuring these distances with an anthropometrical ruler is not highly reliable, although the distance supraorbitale-gnathion can be measured more precisely than the distance sellion-gnathion. However, IPD measurements with a digital pupillometer are very reliable. These findings, together with the visibility of these parameters in the frontal view, lead to the introduction of a new facial index: IPD/supraorbitale-gnathion.
本研究旨在探究用于最佳确定面部高宽比的指标以及人体测量的可靠性。
由资深外科医生和实习外科医生对50例患者(23例男性和27例女性)进行以下测量:颧点间距、蝶鞍点至颏下点、眶上缘至颏下点以及瞳孔间距(IPD),平均间隔18.6天测量两次。使用数字瞳孔计(PM - 600 - 日本爱知县尼德克公司)测量IPD,而其他参数则使用人体测量用的泰西耶尺进行测量。通过计算Pearson相关系数来确定观察者内可靠性(重测),并使用组内相关系数来确定观察者间可靠性。
使用数字瞳孔计测量IPD的平均测量误差小于1毫米。对于使用泰西耶尺进行的所有其他面部水平和垂直测量,误差均超过2毫米。眶上缘至颏下点测量的观察者内和观察者间可靠性(垂直维度)优于蝶鞍点至颏下点测量。经典面部指数的Pearson相关系数在IPD/眶上缘 - 颏下点指数方面为0.874至0.912。
使用人体测量尺测量这些距离的可靠性不高,尽管眶上缘至颏下点的距离比蝶鞍点至颏下点的距离测量得更精确。然而,使用数字瞳孔计测量IPD非常可靠。这些发现,连同这些参数在正视图中的可见性,促使引入一种新的面部指数:IPD/眶上缘 - 颏下点。