Haliloglu S, Erdem H, Serpek B, Tekeli T, Bulut Z
Department of Biochemistry, Faculty of Veterinary Medicine, Selcuk University, Konya, Turkey.
Reprod Domest Anim. 2008 Oct;43(5):573-7. doi: 10.1111/j.1439-0531.2007.00954.x. Epub 2008 Mar 23.
The aims of this study were to determine the concentrations of the progesterone, oestradiol-17-beta, vitamin A, C and beta-carotene in plasma and cyst fluid and to relate these values with cystic diameter and membrane thickness of Holstein cattle with ovarian luteal cyst. 1650 Holstein cows were examined for the presence of the ovarian cyst and luteal and follicular cystic ovaries were obtained following slaughtering in personal slaughterhouse in Konya-Turkey. 15 Luteal and 15 follicular cystic ovaries were distinguished by rectal palpation and by post mortem ultrasonographic examination. Plasma and cyst fluid, hormone and vitamin analyses were carried out by EIA method and spectrophotometric measurement respectively. Although there was no relationship between beta-carotene and vitamin A in plasma and cyst fluid of both cyst type and hormone concentrations, the vitamin C concentration of cyst fluid was found significantly higher in luteal cyst than in follicular cyst. Moreover, there is a positive correlation among values of the vitamin C concentrations of cyst fluid and cystic membrane thickness, plasma and the cyst fluid progesterone concentrations, but there is a negative correlation among the vitamin C concentrations of cystic fluid and oestradiol 17beta levels of plasma and cyst fluid. In conclusion, vitamin C concentration of cyst fluid supported ultrasonographic and endocrinologic findings. Also, it can be postulated that vitamin C is probably effective on progesterone synthesis in the luteal tissue of cyst.
本研究的目的是测定荷斯坦奶牛卵巢黄体囊肿血浆和囊肿液中孕酮、雌二醇-17-β、维生素A、维生素C和β-胡萝卜素的浓度,并将这些值与囊肿直径和囊肿膜厚度相关联。在土耳其科尼亚的一家私人屠宰场,对1650头荷斯坦奶牛进行卵巢囊肿检查,屠宰后获取黄体囊肿和卵泡囊肿的卵巢。通过直肠触诊和死后超声检查区分出15个黄体囊肿卵巢和15个卵泡囊肿卵巢。分别采用酶免疫分析方法和分光光度法进行血浆和囊肿液、激素和维生素分析。虽然两种囊肿类型的血浆和囊肿液中β-胡萝卜素与维生素A以及激素浓度之间均无关联,但发现黄体囊肿的囊肿液维生素C浓度显著高于卵泡囊肿。此外,囊肿液维生素C浓度与囊肿膜厚度、血浆和囊肿液孕酮浓度值之间呈正相关,但囊肿液维生素C浓度与血浆和囊肿液雌二醇17β水平之间呈负相关。总之,囊肿液维生素C浓度支持超声和内分泌学检查结果。此外,可以推测维生素C可能对囊肿黄体组织中的孕酮合成有作用。