de Sousa A G P, Cercato C, Mancini M C, Halpern A
Obesity and Metabolic Diseases Group, Endocrinology and Metabology Service, Clinics Hospital, University of São Paulo Medical School, São Paulo, Brazil.
Obes Rev. 2008 Jul;9(4):340-54. doi: 10.1111/j.1467-789X.2008.00478.x. Epub 2008 Mar 18.
Obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome involves recurring episodes of total obstruction (apnea) or partial obstruction (hypopnea) of airways during sleep. Obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome affects mainly obese individuals and it is defined by an apnea-hypopnea index of five or more episodes per hour associated with daytime somnolence. In addition to anatomical factors and neuromuscular and genetic factors, sleep disorders are also involved in the pathogenesis of sleep apnea. Obesity affects upper airway anatomy because of fat deposition and metabolic activity of adipose tissue. Obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome and metabolic syndrome have several characteristics such as visceral obesity, hypertension and insulin resistance. Inflammatory cytokines might be related to the pathogenesis of sleep apnea and metabolic syndrome. Sleep apnea treatment includes obesity treatment, use of equipment such as continuous positive airway pressure, drug therapy and surgical procedures in selected patients. Currently, there is no specific drug therapy available with proven efficacy for the treatment of obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome. Body-weight reduction results in improvement of sleep apnea, and obesity treatment must be emphasized, including lifestyle changes, anti-obesity drugs and bariatric surgery.
阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征涉及睡眠期间气道反复出现完全阻塞(呼吸暂停)或部分阻塞(低通气)的情况。阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征主要影响肥胖个体,其定义为每小时呼吸暂停低通气指数达到五次或更多次,并伴有日间嗜睡。除了解剖学因素、神经肌肉和遗传因素外,睡眠障碍也参与了睡眠呼吸暂停的发病机制。肥胖会因脂肪沉积和脂肪组织的代谢活动而影响上呼吸道解剖结构。阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征和代谢综合征有一些共同特征,如内脏肥胖、高血压和胰岛素抵抗。炎性细胞因子可能与睡眠呼吸暂停和代谢综合征的发病机制有关。睡眠呼吸暂停的治疗包括肥胖治疗、使用持续气道正压通气等设备、药物治疗以及对特定患者进行手术。目前,尚无经证实有效的治疗阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征的特异性药物疗法。体重减轻可改善睡眠呼吸暂停,必须强调肥胖治疗,包括生活方式改变、抗肥胖药物和减重手术。