Selmecki Anna, Gerami-Nejad Maryam, Paulson Carsten, Forche Anja, Berman Judith
Department of Genetics, Cell and Development, University of Minnesota, Minneapolis, MN 55305, USA.
Mol Microbiol. 2008 May;68(3):624-41. doi: 10.1111/j.1365-2958.2008.06176.x. Epub 2008 Mar 20.
Acquired azole resistance is a serious clinical problem that is often associated with the appearance of aneuploidy and, in particular, with the formation of an isochromosome [i(5L)] in the fungal opportunist Candida albicans. Here we exploited a series of isolates from an individual patient during the rapid acquisition of fluconazole resistance (Flu(R)). Comparative genome hybridization arrays revealed that the presence of two extra copies of Chr5L, on the isochromosome, conferred increased Flu(R) and that partial truncation of Chr5L reduced Flu(R). In vitro analysis of the strains by telomere-mediated truncations and by gene deletion assessed the contribution of all Chr5L genes and of four specific genes. Importantly, ERG11 (encoding the drug target) and a hyperactive allele of TAC1 (encoding a transcriptional regulator of drug efflux pumps) made independent, additive contributions to Flu(R) in a gene copy number-dependent manner that was not different from the contributions of the entire Chr5L arm. Thus, the major mechanism by which i(5L) formation causes increased azole resistance is by amplifying two genes: ERG11 and TAC1.
获得性唑类耐药是一个严重的临床问题,常常与非整倍体的出现相关,尤其是与真菌病原体白色念珠菌中一条等臂染色体[i(5L)]的形成有关。在此,我们利用了一名患者在快速获得氟康唑耐药(Flu(R))期间的一系列分离菌株。比较基因组杂交阵列显示,等臂染色体上额外存在两份5号染色体左臂(Chr5L)拷贝会导致氟康唑耐药性增强,而Chr5L的部分截短则会降低氟康唑耐药性。通过端粒介导的截短和基因缺失对这些菌株进行体外分析,评估了所有Chr5L基因和四个特定基因的作用。重要的是,ERG11(编码药物靶点)和TAC1的一个高活性等位基因(编码药物外排泵的转录调节因子)以基因拷贝数依赖的方式对氟康唑耐药性产生独立的累加作用,这与整个Chr5L臂的作用并无差异。因此,i(5L)形成导致唑类耐药性增加的主要机制是通过扩增两个基因:ERG11和TAC1。