Lee Bai-Yu, Clemens Daniel L, Horwitz Marcus A
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, University of California-Los Angeles, School of Medicine, Center for Health Sciences, Los Angeles, CA 90095-1688, USA.
Mol Microbiol. 2008 May;68(4):1047-60. doi: 10.1111/j.1365-2958.2008.06214.x. Epub 2008 Mar 19.
Mycobacterium tuberculosis generally reside in phagosomes within human macrophages that resist maturation and acidification, but exhibit significant heterogeneity. In this study we have constructed an IPTG-inducible GFP expression system in M. tuberculosis to assess the relationship between the metabolic status of M. tuberculosis and the degree of phagosomal maturation. Using these recombinant bacteria, we have found that, in human macrophages, M. tuberculosis that respond to IPTG with expression of GFP fluorescence, and hence are metabolically active, reside in non-acidified phagosomes that have not fused with Texas red dextran pre-labelled lysosomes. In contrast, M. tuberculosis that fail to express GFP in response to IPTG, and hence are metabolically inactive, reside within acidified phagosomes that have fused with Texas red dextran labelled lysosomes. These studies demonstrate that metabolic activity of M. tuberculosis correlates strongly with phagosomal maturation and that the inducible GFP expression system is useful for assessing metabolic activity of intracellular M. tuberculosis.
结核分枝杆菌通常存在于人类巨噬细胞内的吞噬体中,这些吞噬体可抵抗成熟和酸化,但表现出显著的异质性。在本研究中,我们构建了一种在结核分枝杆菌中由异丙基-β-D-硫代半乳糖苷(IPTG)诱导的绿色荧光蛋白(GFP)表达系统,以评估结核分枝杆菌的代谢状态与吞噬体成熟程度之间的关系。利用这些重组细菌,我们发现,在人类巨噬细胞中,对IPTG作出反应而表达GFP荧光、因而具有代谢活性的结核分枝杆菌,存在于未与预先用德克萨斯红葡聚糖标记的溶酶体融合的非酸化吞噬体中。相反,对IPTG无反应而不表达GFP、因而代谢不活跃的结核分枝杆菌,则存在于已与德克萨斯红葡聚糖标记的溶酶体融合的酸化吞噬体中。这些研究表明,结核分枝杆菌的代谢活性与吞噬体成熟密切相关,且诱导型GFP表达系统可用于评估细胞内结核分枝杆菌的代谢活性。