Afif Afif, Hoffmann Dominique, Minotti Lorella, Benabid Alim Louis, Kahane Philippe
Neurosurgery Department, INSERM U318, Grenoble University Hospital, BP 217, 38043 Grenoble Cedex 9, France Neurology Department, INSERM U704, Grenoble University Hospital, BP 217, 38043 Grenoble Cedex 9, France.
Pain. 2008 Sep 15;138(3):546-555. doi: 10.1016/j.pain.2008.02.004. Epub 2008 Mar 25.
Different lines of evidence have suggested an involvement of the insular cortex in pain processing. Direct electrical stimulation (ES) of the human insular cortex during surgical procedure sometimes induces painful sensations and painful stimuli induce activation of the insular cortex as shown by functional neuroimaging. Invasive evaluation of epileptic patients by deep brain stereotactically implanted electrodes provides an opportunity to analyze responses induced by ES of the insular cortex in awake and fully conscious patients. For this study, we included 25 patients suffering from drug refractory focal epilepsy with at least one electrode stereotactically implanted in the insular cortex using an oblique approach (transfrontal or transparietal). Out of the 83 responses induced by insular ES, eight (9.6%) were reported by five patients as painful sensations. Four were restricted to the cephalic region and four were felt on the ipsilateral or bilateral upper limbs, the shoulders and the trunk (pinprick sensations). The eight stimulation sites were anatomically localized via image fusion between pre-implantation 3D MRI and post-implantation 3D CT scans revealing the electrode contacts. All sites inducing painful sensations were restricted to the upper portion of the middle short gyrus of the insula. The findings of this study suggest that middle short gyrus is involved in the processing of pain-producing stimuli.
不同的证据线索表明岛叶皮质参与疼痛处理。手术过程中对人类岛叶皮质进行直接电刺激(ES)有时会诱发疼痛感,并且功能神经影像学显示疼痛刺激会诱发岛叶皮质的激活。通过立体定向深部脑内植入电极对癫痫患者进行侵入性评估,为分析清醒且完全有意识的患者中岛叶皮质ES诱发的反应提供了机会。在本研究中,我们纳入了25例患有药物难治性局灶性癫痫的患者,他们至少有一根电极通过斜行入路(经额叶或经顶叶)立体定向植入岛叶皮质。在岛叶ES诱发的83种反应中,有8种(9.6%)被5例患者报告为疼痛感。其中4种局限于头部区域,4种出现在同侧或双侧上肢、肩部和躯干(针刺感)。通过植入前3D MRI与植入后3D CT扫描之间的图像融合来解剖定位8个刺激部位,从而揭示电极触点。所有诱发疼痛感的部位都局限于岛叶中短回的上部。本研究结果表明,中短回参与产生疼痛刺激的处理。