Schwegler U, Rebhan B, Kohlhuber M, Bolte G, Liebl B, Fromme H
Sachgebiet Umweltmedizin, Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit, Oberschleissheim.
Gesundheitswesen. 2008 Mar;70 Suppl 1:S40-2. doi: 10.1055/s-2008-1042422.
Breastfeeding is influenced amongst other aspects by the support of the medical staff in clinics. Therefore WHO and UNICEF have implemented the programme "ten steps to successful breastfeeding" and the certificate "Baby friendly hospital" to promote breastfeeding in clinics. When the study "Breastfeeding in Bavaria" was started only two clinics in Bavaria were certified as baby friendly. In a Bavarian region where breastfeeding rates were significantly lower than in other regions an intervention study will be conducted. The aim of the study is to educate the clinic staff in the support of breastfeeding mothers. This paper describes the aims and methods of this intervention study.
母乳喂养在诸多方面受到诊所医护人员支持的影响。因此，世界卫生组织和联合国儿童基金会实施了“成功母乳喂养十步骤”计划以及“爱婴医院”认证，以促进诊所在母乳喂养方面的工作。在启动“巴伐利亚州的母乳喂养”这项研究时，巴伐利亚州仅有两家诊所获得了爱婴医院认证。在巴伐利亚州一个母乳喂养率显著低于其他地区的区域，将开展一项干预研究。该研究的目的是对诊所工作人员进行培训，使其为母乳喂养的母亲提供支持。本文描述了这项干预研究的目的和方法。
