Reeves Adam J, Amano Kinjiro, Foster David H
Department of Psychology, Northeastern University, Boston, Massachusetts 02115, USA.
Percept Psychophys. 2008 Feb;70(2):219-28. doi: 10.3758/pp.70.2.219.
Naive observers viewed a sequence of colored Mondrian patterns, simulated on a color monitor. Each pattern was presented twice in succession, first under one daylight illuminant with a correlated color temperature of either 16,000 or 4000 K and then under the other, to test for color constancy. The observers compared the central square of the pattern across illuminants, either rating it for sameness of material appearance or sameness of hue and saturation or judging an objective property-that is, whether its change of color originated from a change in material or only from a change in illumination. Average color constancy indices were high for material appearance ratings and binary judgments of origin and low for hue-saturation ratings. Individuals' performance varied, but judgments of material and of hue and saturation remained demarcated. Observers seem able to separate phenomenal percepts from their ontological projections of mental appearance onto physical phenomena; thus, even when a chromatic change alters perceived hue and saturation, observers can reliably infer the cause, the constancy of the underlying surface spectral reflectance.
天真的观察者观看了在彩色显示器上模拟的一系列彩色蒙德里安图案。每个图案连续呈现两次,首先在相关色温为16000K或4000K的一种日光光源下,然后在另一种光源下,以测试颜色恒常性。观察者比较了图案在不同光源下的中央方块,要么对其材料外观的相同性、色调和饱和度的相同性进行评分,要么判断一个客观属性,即其颜色变化是源于材料变化还是仅源于光照变化。对于材料外观评分和颜色变化来源的二元判断,平均颜色恒常性指数较高,而对于色调 - 饱和度评分则较低。个体的表现各不相同,但对材料以及色调和饱和度的判断仍然有明显区别。观察者似乎能够将现象感知与他们将心理外观投射到物理现象上的本体论区分开来;因此,即使颜色变化改变了感知到的色调和饱和度,观察者也能可靠地推断出原因,即底层表面光谱反射率的恒常性。