Gomez Leonardo D, Steele-King Clare G, McQueen-Mason Simon J
CNAP, Department of Biology, University of York, Heslington, York YO10 5YW, UK.
New Phytol. 2008;178(3):473-85. doi: 10.1111/j.1469-8137.2008.02422.x. Epub 2008 Mar 27.
Domination of the global biosphere by human beings is unprecedented in the history of the planet, and our impact is such that substantive changes in ecosystems, and the global environment as a whole, are now becoming apparent. Our activity drives the steady increase in global temperature observed in recent decades. The realization of the adverse effects of greenhouse gas emissions on the environment, together with declining petroleum reserves, has ensured that the quest for sustainable and environmentally benign sources of energy for our industrial economies and consumer societies has become urgent in recent years. Consequently, there is renewed interest in the production and use of fuels from plants. The 'first-generation' biofuels made from starch and sugar appear unsustainable because of the potential stress that their production places on food commodities. Second-generation biofuels, produced from cheap and abundant plant biomass, are seen as the most attractive solution to this problem, but a number of technical hurdles must be overcome before their potential is realized. This review will focus on the underpinning research necessary to enable the cost-effective production of liquid fuels from plant biomass, with a particular focus on aspects related to plant cell walls and their bioconversion.
人类对全球生物圈的主宰在地球历史上是前所未有的,我们的影响之大,使得生态系统乃至整个全球环境正在发生的实质性变化日益明显。我们的活动导致了近几十年来观测到的全球气温稳步上升。意识到温室气体排放对环境的不利影响,以及石油储量的不断减少,使得近年来为我们的工业经济和消费社会寻求可持续且环境友好型能源变得迫在眉睫。因此,人们对植物燃料的生产和使用重新产生了兴趣。由淀粉和糖制成的“第一代”生物燃料似乎不可持续,因为其生产可能会给粮食商品带来压力。由廉价且丰富的植物生物质生产的第二代生物燃料被视为解决这一问题的最具吸引力的方案,但在实现其潜力之前,还必须克服一些技术障碍。本综述将聚焦于从植物生物质中经济高效地生产液体燃料所需的基础研究,尤其关注与植物细胞壁及其生物转化相关的方面。