Yamamoto Yasuhiro, Villar Richard Neville, Papavasileiou Athanasios
Yamanashi University, Yamanashi, Japan.
Arthroscopy. 2008 Apr;24(4):490-3. doi: 10.1016/j.arthro.2008.01.004. Epub 2008 Feb 20.
Sporting activity can be a significant cause of injury to the hip joint, in particular tears of the acetabular labrum and, less commonly, tears of the ligamentum teres. Femoroacetabular impingement and acetabular dysplasia are also commonly associated with labral tears. However, shopping in a supermarket would not normally be regarded as an at-risk activity for the hip joint. Despite this, we report 3 separate cases of hip injury (2 labral tears, 1 partial avulsion of the ligamentum teres), each of which was sustained while shopping in a supermarket. None of the 3 patients involved had radiographic evidence of acetabular dysplasia or arthroscopic evidence of femoroacetabular impingement. All patients were successfully treated by arthroscopic surgery of the hip. We therefore suggest that shopping in a supermarket may need to be reclassified as an at-risk activity for the hip joint.
体育活动可能是导致髋关节损伤的一个重要原因，尤其是髋臼盂唇撕裂，较少见的是圆韧带撕裂。股骨髋臼撞击症和髋臼发育不良也常与盂唇撕裂有关。然而，在超市购物通常不被视为髋关节的高危活动。尽管如此，我们报告了3例单独的髋关节损伤病例（2例盂唇撕裂，1例圆韧带部分撕脱），每例都是在超市购物时受伤的。3例患者均无髋臼发育不良的影像学证据或股骨髋臼撞击症的关节镜检查证据。所有患者均通过髋关节镜手术成功治疗。因此，我们建议在超市购物可能需要重新归类为髋关节的高危活动。
