Suppr超能文献

依赖血液透析的患者和晚期肾功能不全患者的经颈静脉肝内门体分流术:安全性、注意事项及肝性脑病

Transjugular intrahepatic portosystemic shunts in hemodialysis-dependent patients and patients with advanced renal insufficiency: safety, caution, and encephalopathy.

作者信息

Haskal Ziv J, Radhakrishnan Jai

机构信息

Division of Vascular and Interventional Radiology, Columbia University College of Physicians and Surgeons, 177 Fort Washington Avenue, MHB 4-100, New York, NY 10032, USA.

出版信息

J Vasc Interv Radiol. 2008 Apr;19(4):516-20. doi: 10.1016/j.jvir.2007.11.011.

Abstract

PURPOSE

To retrospectively determine the acute safety and chronic outcomes of transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) creation in patients with hemodialysis-dependent end-stage renal disease for control of bleeding and refractory ascites.

MATERIALS AND METHODS

Four dialysis-dependent patients and one renal transplant recipient (glomerular filtration rate, 27 mL/min) underwent TIPS creation for treatment of refractory ascites (n = 3) and recurrent portal hypertensive bleeding (n = 1). A sixth patient developed unrelated renal failure 3 years after initial TIPS formation and presented with encephalopathy at that time. All had nearly normal liver function test results and no previous baseline encephalopathy. Three dialysis recipients underwent dialysis immediately after the TIPS procedure in an intensive care unit; one did not.

RESULTS

There were no complications of fluid overload or pulmonary edema after TIPS creation in the patients who immediately underwent dialysis. The one patient in whom dialysis was delayed developed respiratory failure and shock liver (ie, ischemic hepatitis). Ascites resolved in all three patients, and no recurrent variceal bleeding occurred during a mean follow-up of 17 months. Severe, grade 2-4 hepatic encephalopathy developed in all patients; in one patient, its onset was delayed until the onset of renal failure 3 years after the original TIPS procedure. Shunt reduction was required in four cases and competitive variceal embolization was required in one to reduce portosystemic diversion. No less than grade 1 episodic baseline encephalopathy was present in all patients despite continued use of the maximum prescribed medical therapy thereafter.

CONCLUSIONS

TIPS creation is effective in controlling ascites and bleeding in functionally anephric patients, but at the cost of marked and disproportionate hepatic encephalopathy. Prompt, acute postprocedural dialysis and fluid management is critical for safe creation of a TIPS in dialysis-dependent patients.

摘要

目的

回顾性确定经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)对依赖血液透析的终末期肾病患者控制出血和难治性腹水的急性安全性及慢性结局。

材料与方法

4例依赖透析的患者和1例肾移植受者(肾小球滤过率为27 mL/min)接受了TIPS治疗难治性腹水(n = 3)和复发性门静脉高压出血(n = 1)。第6例患者在初次TIPS形成3年后出现无关的肾衰竭,并在那时出现脑病。所有患者肝功能检查结果几乎正常,且既往无基线脑病。3例透析受者在TIPS术后立即在重症监护病房接受透析;1例未接受。

结果

立即接受透析的患者在TIPS术后未出现液体超负荷或肺水肿并发症。1例透析延迟的患者发生呼吸衰竭和休克肝(即缺血性肝炎)。所有3例患者腹水均消退,在平均17个月的随访期间未发生复发性静脉曲张出血。所有患者均发生严重的2 - 4级肝性脑病;1例患者其发病延迟至原TIPS术后3年肾衰竭发作时。4例患者需要进行分流减少,1例患者需要进行竞争性静脉曲张栓塞以减少门体分流。尽管此后持续使用最大规定的药物治疗,但所有患者均至少存在1级发作性基线脑病。

结论

TIPS对功能性无肾患者控制腹水和出血有效,但代价是显著且不成比例的肝性脑病。术后及时进行急性透析和液体管理对于依赖透析的患者安全创建TIPS至关重要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验