Grasselli Elena, Canesi Laura, Voci Adriana, De Matteis Rita, Demori Ilaria, Fugassa Emilia, Vergani Laura
Dipartimento di Biologia, Università di Genova, Corso Europa 26, 16132 Genova, Italy.
Exp Biol Med (Maywood). 2008 May;233(5):549-57. doi: 10.3181/0710-RM-266. Epub 2008 Mar 28.
In rats fed a high fat diet (HFD), long-term administration of 3,5-diiodo-L-thyronine (T2), a naturally occurring iodothyronine, was shown to reduce body-weight gain, fat mass, and hepatic lipid accumulation. This work was aimed at investigating the mechanisms of T2 action in the liver of HFD rats. The results show that HFD induces liver lipid peroxidation and stimulates the activity of enzymes involved in hydrogen peroxide (H2O2) metabolism, catalase in particular. Moreover, quantitative RT-PCR revealed HFD-induced upregulation of the transcription factor PPAR alpha, as well as of metallothionein isoforms (MT-1 and MT-2). T2 administration prevented the HDF-induced lipid peroxidation, as well as the increase in H2O2 metabolism, and reduced the upregulation of both PPAR alpha and MT-2. These data demonstrate that in the liver of HFD rats, T2 prevents both lipid accumulation and oxidative stress associated with increased fat metabolism.
在喂食高脂饮食(HFD)的大鼠中,长期给予天然存在的碘甲状腺原氨酸3,5-二碘-L-甲状腺原氨酸(T2)可减少体重增加、脂肪量和肝脏脂质积累。这项研究旨在探究T2在HFD大鼠肝脏中的作用机制。结果显示,HFD会诱导肝脏脂质过氧化,并刺激参与过氧化氢(H2O2)代谢的酶的活性,尤其是过氧化氢酶。此外,定量逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)显示,HFD会诱导转录因子PPARα以及金属硫蛋白异构体(MT-1和MT-2)的上调。给予T2可预防HDF诱导的脂质过氧化以及H2O2代谢增加,并减少PPARα和MT-2的上调。这些数据表明,在HFD大鼠的肝脏中,T2可预防与脂肪代谢增加相关的脂质积累和氧化应激。