Suppr超能文献

摄入冷水对胃肠道药丸温度的影响。

The effect of cool water ingestion on gastrointestinal pill temperature.

作者信息

Wilkinson David M, Carter James M, Richmond Victoria L, Blacker Sam D, Rayson Mark P

机构信息

Optimal Performance Limited, Clifton, Bristol, UK.

出版信息

Med Sci Sports Exerc. 2008 Mar;40(3):523-8. doi: 10.1249/MSS.0b013e31815cc43e.

Abstract

UNLABELLED

Telemetric gastrointestinal (GI) temperature pills are now commonly used to measure core body temperature and could minimize the risk of heat illness while maximizing operational effectiveness in workers subject to high levels of thermal strain.

PURPOSE

To quantify the effect of repeated cool water ingestion on the accuracy of GI pill temperature.

METHODS

Ten operational firefighters ingested a pill to measure GI temperature (T1int) before overnight sleep. Two hours following breakfast and 11.5 h after ingesting T1int, the firefighters ingested a second pill (T2int) before performing 8.5 h of intermittent activity (repetitive cycles of 30 min of seated rest followed by 30 min of general firefighter duties). During the first 2 min of each 30-min rest period, the firefighters consumed 250 mL of chilled water (5-8 degrees C).

RESULTS

Water ingestion had a highly variable effect both within and between subjects in transiently (32 +/- 10 min) reducing the temperature of T2int in comparison with T1int. In general, this transient reduction in T2int became progressively smaller as time following ingestion increased. In some firefighters, the difference between T1int and T2int became negligible (+/- 0.1 degrees C) after 3 h, whereas in two others, large differences (peaking at 2.0 degrees C and 6.3 degrees C) were still observed when water was consumed 8 h after pill ingestion.

CONCLUSION

These results show that a GI pill ingested immediately prior to physical activity cannot be used to measure core body temperature accurately in all individuals during the following 8 h when cool fluids are regularly ingested. This makes GI temperature measurement unsuitable for workers who respond to emergency deployments when regular fluid consumption is recommended operational practice.

摘要

未标注

遥测式胃肠(GI)体温药丸目前常用于测量核心体温,在承受高温应激的工人中,可将中暑风险降至最低,同时使工作效率最大化。

目的

量化重复摄入冷水对GI药丸体温测量准确性的影响。

方法

10名在职消防员在夜间睡眠前吞服一粒药丸以测量GI体温(T1int)。早餐后两小时以及摄入T1int后11.5小时,消防员在进行8.5小时的间歇性活动(30分钟坐姿休息与30分钟常规消防员任务的重复循环)前吞服第二粒药丸(T2int)。在每30分钟休息期的前2分钟,消防员饮用250毫升冷水(5 - 8摄氏度)。

结果

与T1int相比,摄入水分后,T2int的温度在短暂(32±10分钟)内降低,个体内部和个体之间的影响差异很大。一般来说,随着摄入水分后时间的增加,T2int的这种短暂降低逐渐变小。在一些消防员中,3小时后T1int和T2int之间的差异变得微不足道(±0.1摄氏度),而在另外两名消防员中,在吞服药丸8小时后饮用冷水时,仍观察到较大差异(峰值分别为2.0摄氏度和6.3摄氏度)。

结论

这些结果表明,在体力活动前立即吞服的GI药丸,在接下来8小时内,当定期摄入清凉液体时,不能准确测量所有个体的核心体温。这使得GI体温测量不适用于那些在推荐定期摄入液体作为操作规范的情况下应对紧急部署的工作人员。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验