Hennessy Thomas W, Ritter Troy, Holman Robert C, Bruden Dana L, Yorita Krista L, Bulkow Lisa, Cheek James E, Singleton Rosalyn J, Smith Jeff
Arctic Investigations Program, Centers for Disease Control and Prevention, Anchorage, AK, USA.
Am J Public Health. 2008 Nov;98(11):2072-8. doi: 10.2105/AJPH.2007.115618. Epub 2008 Apr 1.
We investigated the relationship between the presence of in-home piped water and wastewater services and hospitalization rates for respiratory tract, skin, and gastrointestinal tract infections in rural Alaska.
We determined in-home water service and hospitalizations for selected infectious diseases among Alaska Natives by region during 2000 to 2004. Within 1 region, infant respiratory hospitalizations and skin infections for all ages were compared by village-level water services.
Regions with a lower proportion of home water service had significantly higher hospitalization rates for pneumonia and influenza (rate ratio [RR] = 2.5), skin or soft tissue infection (RR = 1.9), and respiratory syncytial virus (RR = 3.4 among those younger than 5 years) than did higher-service regions. Within 1 region, infants from villages with less than 10% of homes served had higher hospitalization rates for pneumonia (RR = 1.3) and respiratory syncytial virus (RR = 1.2) than did infants from villages with more than 80% served. Outpatient Staphylococcus aureus infections (RR = 5.1, all ages) and skin infection hospitalizations (RR = 2.7, all ages) were higher in low-service than in high-service villages.
Higher respiratory and skin infection rates were associated with a lack of in-home water service. This disparity should be addressed through sanitation infrastructure improvements.
我们调查了阿拉斯加农村地区家庭管道供水和污水处理服务的存在与呼吸道、皮肤和胃肠道感染住院率之间的关系。
我们确定了2000年至2004年期间阿拉斯加原住民按地区划分的家庭供水服务情况和选定传染病的住院情况。在一个地区内,按村庄层面的供水服务比较了婴儿呼吸道住院情况和各年龄段的皮肤感染情况。
家庭供水服务比例较低的地区,肺炎和流感(率比[RR]=2.5)、皮肤或软组织感染(RR=1.9)以及呼吸道合胞病毒(5岁以下儿童中RR=3.4)的住院率显著高于供水服务比例较高的地区。在一个地区内,家庭供水服务比例低于10%的村庄的婴儿,其肺炎(RR=1.3)和呼吸道合胞病毒(RR=1.2)的住院率高于家庭供水服务比例超过80%的村庄的婴儿。低服务水平村庄的门诊金黄色葡萄球菌感染(RR=5.1,所有年龄段)和皮肤感染住院率(RR=2.7,所有年龄段)高于高服务水平村庄。
较高的呼吸道和皮肤感染率与家庭供水服务的缺乏有关。这种差距应通过改善卫生基础设施来解决。