Boin Francesco, De Fanis Umberto, Bartlett Susan J, Wigley Fredrick M, Rosen Antony, Casolaro Vincenzo
Division of Rheumatology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland 21224, USA.
Arthritis Rheum. 2008 Apr;58(4):1165-74. doi: 10.1002/art.23406.
Lung involvement is the leading cause of morbidity and mortality in systemic sclerosis (SSc; scleroderma), and interstitial lung disease (ILD) is the most common pulmonary manifestation. An abnormal profibrotic Th2/Tc2-polarized T cell response is postulated to mediate tissue damage and fibrosis. The aim of this study was to investigate whether a polarized T cell phenotype in SSc is associated with lung disease or other clinical manifestations of SSc.
Circulating T cells were characterized by flow cytometry in 62 patients with SSc and 36 healthy control subjects, using antibodies against CD3, CD4, CD8, chemokine receptor CCR5 (Th1/Tc1-specific), and prostaglandin D2 receptor CRTH2 (Th2/Tc2-specific). The ratio between CCR5 and CRTH2 T cell frequencies was used to quantify type 1 (high-ratio) or type 2 (low-ratio) immune polarization.
Patients with SSc exhibited lower CCR5/CRTH2 T cell ratios than those exhibited by control subjects (P<0.0001), indicating a Th2/Tc2-polarized phenotype. Markedly reduced CCR5/CRTH2 T cell ratios were observed in SSc patients with ILD compared with SSc patients without ILD (P<0.0001), particularly in patients with active ILD (P<0.0001) compared with those with stable lung function. Lower CCR5/CRTH2 ratios were strongly associated with a lower value for the percent predicted forced vital capacity (P<0.0001). In patients with an estimated right ventricular systolic pressure>35 mm Hg, suggestive of pulmonary vascular disease, a lower value for the percent predicted diffusing capacity (DLCO) was associated with higher CCR5/CRTH2 T cell ratios (Th1/Tc1) (P=0.009), while in those with right ventricular systolic pressure<35 mm Hg, a lower value for the percent predicted DLCO correlated with lower ratios (Th2/Tc2) (P<0.0001), as observed for ILD.
T cell polarization in SSc is strongly associated with specific manifestations of lung disease. Measurement of T cell polarization may represent a valuable tool to monitor disease activity and predict clinical outcomes in SSc patients with lung disease.
肺部受累是系统性硬化症(SSc;硬皮病)发病和死亡的主要原因,间质性肺疾病(ILD)是最常见的肺部表现。据推测,异常的促纤维化Th2/Tc2极化T细胞反应介导组织损伤和纤维化。本研究的目的是调查SSc中极化的T细胞表型是否与肺部疾病或SSc的其他临床表现相关。
采用抗CD3、CD4、CD8、趋化因子受体CCR5(Th1/Tc1特异性)和前列腺素D2受体CRTH2(Th2/Tc2特异性)抗体,通过流式细胞术对62例SSc患者和36名健康对照者的循环T细胞进行特征分析。CCR5和CRTH2 T细胞频率之比用于量化1型(高比值)或2型(低比值)免疫极化。
SSc患者的CCR5/CRTH2 T细胞比值低于对照者(P<0.0001),表明为Th2/Tc2极化表型。与无ILD的SSc患者相比,有ILD的SSc患者的CCR5/CRTH2 T细胞比值显著降低(P<0.0001),特别是与肺功能稳定的患者相比,活动性ILD患者的该比值更低(P<0.0001)。较低的CCR5/CRTH2比值与预测的用力肺活量百分比值较低密切相关(P<0.0001)。在估计右心室收缩压>35 mmHg提示有肺血管疾病的患者中,预测的弥散功能(DLCO)百分比值较低与较高的CCR5/CRTH2 T细胞比值(Th1/Tc1)相关(P=0.009),而在右心室收缩压<35 mmHg的患者中,预测的DLCO百分比值较低与较低的比值(Th2/Tc2)相关(P<0.0001),这与ILD患者的情况相似。
SSc中的T细胞极化与肺部疾病的特定表现密切相关。T细胞极化的检测可能是监测SSc肺部疾病患者疾病活动度和预测临床结局的有价值工具。