Zubkova N Z, Mikhal'skaia E V
Sov Zdravookhr. 1991(10):27-32.
The paper provides the results of a socio-hygienic survey of young families with 5-year length of family life. The study data on financial position, living conditions and lifestyle of these families are provided. The high prevalence of harmful habits in the young families and also some unfavourable features of their lifestyle were detected (low physical activity, irrational diet, etc). Low reproductive orientation of young spouses was noted mainly associated with unsatisfactory living and financial conditions. There is a discussion of the most urgent problems facing the young families which are mainly associated with social sphere.
本文提供了对家庭生活时长为5年的年轻家庭进行社会卫生调查的结果。文中给出了这些家庭经济状况、生活条件和生活方式的研究数据。调查发现,年轻家庭中有害习惯的高流行率以及他们生活方式的一些不利特征(体育活动少、饮食不合理等)。年轻配偶的低生育意愿主要与生活和经济条件不理想有关。文中讨论了年轻家庭面临的最紧迫问题,这些问题主要与社会领域相关。