Andrushko Valerie A, Verano John W
Department of Anthropology, Southern Connecticut State University, New Haven, CT 06515, USA.
Am J Phys Anthropol. 2008 Sep;137(1):4-13. doi: 10.1002/ajpa.20836.
In this study, patterns of prehistoric trepanation in the southern highlands of Peru were examined through an analysis of 11 Cuzco-region burial sites. Trepanations were found in 66 individuals, with several individuals exhibiting more than one trepanation, for a total of 109 perforations observed. The predominant methods used were circular cutting and scraping-methods that proved highly successful with an overall 83% survival rate and little ensuing infection. Survival rates showed a significant increase over time, apparently reflecting improvements in trepanation technique through experimentation and practical experience. Practitioners avoided certain areas of the cranium and employed methods that reduced the likelihood of damage to the cerebral meninges and venous sinuses. In many cases, trepanation as a medical treatment appears to have been prompted by cranial trauma, a finding that corroborates other studies pointing to cranial trauma as a primary motivation for the surgical procedure.
在本研究中,通过对秘鲁南部高地11个库斯科地区墓葬遗址的分析,考察了史前颅骨穿孔的模式。在66个人身上发现了颅骨穿孔,有几个人有不止一处穿孔,总共观察到109个穿孔。使用的主要方法是环切和刮削——事实证明这些方法非常成功,总体存活率为83%,随后几乎没有感染。随着时间的推移,存活率显著提高,这显然反映出通过实验和实践经验,颅骨穿孔技术有所改进。从业者避开颅骨的某些区域,并采用减少损伤脑膜和静脉窦可能性的方法。在许多情况下,作为一种医疗手段的颅骨穿孔似乎是由颅脑外伤引起的,这一发现证实了其他研究指出颅脑外伤是该外科手术的主要动机。