Klingström Jonas, Stoltz Malin, Hardestam Jonas, Ahlm Clas, Lundkvist Ake
Department of Microbiology, Tumor and Cell Biology, Karolinska Institute, S-171 77 Stockholm, Sweden.
Antivir Ther. 2008;13(1):125-33.
Hantaviruses cause two severe and often fatal human diseases: haemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) and hantavirus pulmonary syndrome (HPS). Presently, there is no effective prevention available for HFRS or HPS. Here, we studied the effect of passive immunization on the course of infection in cynomolgus macaques challenged with wild-type Puumala hantavirus (PUUV-wt).
A pool of serum drawn from previously PUUV-wt-infected monkeys was used for immunization; a pool of serum from the same monkeys that was obtained before infection was used as a control. Immunizations were administered 3 days before and 15 days after challenge with PUUV-wt. After challenge, monkeys were sampled once a week and analysed for PUUV-infection markers.
All three monkeys treated with non-immune serum became positive for PUUV RNA in plasma and showed PUUV nucleocapsid-specific immunoglobin M (IgM) responses after challenge. In contrast, no PUUV RNA or anti-PUUV-specific IgM response was detected in the three passively immunized monkeys. As seen in PUUV-infected humans, the control monkeys showed a marked decrease in the amount of platelets and increased levels of creatinine, interleukin (1L)-6, IL-10, and tumour necrosis factor (TNF) after inoculation. In contrast, no marked changes in the amount of platelets were observed in the immunized monkeys and they did not show increased levels of creatinine, IL-6, IL-10 and TNF after virus challenge.
The results show that passive immunization in monkeys, using serum from previously hantavirus-infected monkeys, can induce sterile protection and protect against pathogenesis. Convalescent-phase antibodies may represent a potential therapy that can induce immediate protection against HFRS and HPS.
汉坦病毒可引发两种严重且往往致命的人类疾病:肾综合征出血热(HFRS)和汉坦病毒肺综合征(HPS)。目前,尚无针对HFRS或HPS的有效预防措施。在此,我们研究了被动免疫对感染野生型普马拉汉坦病毒(PUUV-wt)的食蟹猴感染过程的影响。
使用先前感染PUUV-wt的猴子的混合血清进行免疫;将同一批猴子在感染前获得的混合血清用作对照。在接受PUUV-wt攻击前3天和攻击后15天进行免疫接种。攻击后,每周对猴子进行一次采样,并分析PUUV感染标志物。
用非免疫血清治疗的三只猴子血浆中PUUV RNA均呈阳性,攻击后显示出针对PUUV核衣壳的特异性免疫球蛋白M(IgM)反应。相比之下,三只接受被动免疫的猴子未检测到PUUV RNA或抗PUUV特异性IgM反应。如在感染PUUV的人类中所见,对照猴子在接种后血小板数量显著减少,肌酐、白细胞介素(IL)-6、IL-10和肿瘤坏死因子(TNF)水平升高。相比之下,免疫接种的猴子血小板数量未观察到明显变化,病毒攻击后它们的肌酐、IL-6、IL-10和TNF水平也未升高。
结果表明,使用先前感染汉坦病毒的猴子的血清对猴子进行被动免疫可诱导无菌保护并预防发病机制。恢复期抗体可能代表一种潜在的治疗方法,可诱导对HFRS和HPS的即时保护。