Ceballos Clare
Division of Pediatric Gastroenterology, The Mount Sinai Medical Center, 1, Gutave L. Levy Place, New York, NY 10029, USA.
Gastroenterol Nurs. 2008 Mar-Apr;31(2):101-4; quiz 104-6. doi: 10.1097/01.SGA.0000316527.46613.db.
In pediatrics, growth is considered one of the most important markers of overall well-being. This study looked at growth in children diagnosed with inflammatory bowel disease before they were 5 years old from a single center. The Children's Inflammatory Bowel Disease Center at Mount Sinai maintains a database of 1,150 children followed at the center. Ninety-three children were included in this study, 58% boys and 42% girls. The average age at diagnosis was 3.2 years. Sixty-two percent had ulcerative colitis and 38% had Crohn disease. Height was recorded at initial presentation and at the most recent visit to the center; from this, a height percentile and z score were calculated. A target adult height was calculated for each child on the basis of mid-parental height. This target height was compared to the actual height the children achieved or the percentile they were growing along. Ten percent of children in the study presented with growth failure. For children with early onset ulcerative colitis, 58% achieved or exceeded their projected height percentile. For children with early onset Crohn disease, 38% achieved or exceeded their projected height percentile. Fifty-nine percent of the entire group either maintained their presentation percentile or increased their height percentiles over time, with an increase in z score ranging from 0.093 to 4.137.
在儿科学中,生长被视为整体健康状况最重要的指标之一。本研究观察了来自单一中心的5岁前被诊断为炎症性肠病的儿童的生长情况。西奈山儿童炎症性肠病中心维护着一个包含1150名在该中心接受随访儿童的数据库。本研究纳入了93名儿童,其中58%为男孩,42%为女孩。诊断时的平均年龄为3.2岁。62%患有溃疡性结肠炎,38%患有克罗恩病。在初次就诊时和最近一次到该中心就诊时记录身高;据此计算身高百分位数和z评分。根据父母的平均身高为每个儿童计算目标成人身高。将这个目标身高与儿童实际达到的身高或其生长所处的百分位数进行比较。该研究中10%的儿童存在生长发育迟缓。对于早发性溃疡性结肠炎患儿,58%达到或超过了他们预计的身高百分位数。对于早发性克罗恩病患儿,38%达到或超过了他们预计的身高百分位数。整个组中有59%的儿童要么维持了就诊时的百分位数,要么随着时间推移身高百分位数有所增加,z评分的增加范围为0.093至4.137。