Kayaba Takaaki, Sasaki Noriko, Adachi Shinji, Yamauchi Kohei
Hokkaido Mariculture Fisheries Experiment Station, Hokkaido, Japan.
Zoolog Sci. 2008 Mar;25(3):334-43. doi: 10.2108/zsj.25.334.
The objectives of the present study were to establish a long-term culture system for previtellogenic ovarian fragments of the Japanese eel (Anguilla japonica) and to identify the effects of salmon pituitary glycoprotein fraction (SPG), thyroxine (T4), and 3,5,3'-triiodothyronine (T3) on the uptake of vitellogenin (VTG) by cultured ovarian fragments evidenced by the appearance of yolk globules (YGs) within the oocytes. Yolk globules first appeared in the oocytes incubated in media containing only VTG (VTG-only group) after 9 days, whereas YGs began to accumulate in the oocytes of ovarian fragments cultured in media containing VTG+SPG (SPG group) following only 3 days of incubation. Furthermore, the occurrence of vitellogenic oocytes (%VO) and proportion of YGs within oocytes (%YG area) were significantly higher in follicles cultured in 30 ng/ml SPG throughout the culture period. No such stimulatory effects of T4 on VTG uptake were observed. Incubation of ovarian fragments with VTG and T3 (T3 group; 50 ng/ml) resulted in an increased %VO compared to follicles in the VTG group by day 9 of culture, and from day 10 onwards, both %VO and %YG area became significantly higher in follicles of the T3 group. Interestingly, SPG stimulated VTG incorporation and YG accumulation even in small oocytes (approximately 150 microm), whereas T3 showed these effects only in larger sized oocytes (> 180 microm). These results suggest that both SPG and T3 can accelerate VTG incorporation, but the mechanisms whereby this is achieved may differ between these hormone preparations.
本研究的目的是建立日本鳗鲡(Anguilla japonica)卵黄发生前期卵巢片段的长期培养系统,并确定鲑鱼垂体糖蛋白组分(SPG)、甲状腺素(T4)和3,5,3'-三碘甲状腺原氨酸(T3)对培养的卵巢片段摄取卵黄蛋白原(VTG)的影响,这可通过卵母细胞内出现卵黄球(YG)来证明。卵黄球在仅含VTG的培养基中培养的卵母细胞中,9天后首次出现,而在含VTG+SPG的培养基中培养的卵巢片段的卵母细胞中,仅培养3天后卵黄球就开始积累。此外,在整个培养期间,用30 ng/ml SPG培养的卵泡中,卵黄发生期卵母细胞的发生率(%VO)和卵母细胞内卵黄球的比例(%YG面积)显著更高。未观察到T4对VTG摄取有此类刺激作用。与VTG组的卵泡相比,在培养第9天时,用VTG和T3培养卵巢片段(T3组;50 ng/ml)导致%VO增加,并且从第10天起,T3组卵泡的%VO和%YG面积均显著更高。有趣的是,SPG即使在小卵母细胞(约150微米)中也能刺激VTG掺入和YG积累,而T3仅在较大尺寸的卵母细胞(>180微米)中显示出这些作用。这些结果表明,SPG和T3均可加速VTG掺入,但这些激素制剂实现这一作用的机制可能不同。