• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经腹部超声检查并辅以磁共振成像对泄殖腔畸形继发的阴道积血和子宫积血进行产前晚期诊断。

Late prenatal diagnosis of hydrometrocolpos secondary to a cloacal anomaly by abdominal ultrasonography with complementary magnetic resonance imaging.

作者信息

Hung Yun-Hsiang, Tsai Ching-Chang, Ou Chia-Yu, Cheng Bi-Hua, Yu Pao-Chu, Hsu Te-Yao

机构信息

Division of Maternal Fetal Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, Chang Gung Memorial Hospital, Niao Sung Hsiang, Kaohsiung, Taiwan.

出版信息

Taiwan J Obstet Gynecol. 2008 Mar;47(1):79-83. doi: 10.1016/S1028-4559(08)60059-5.

DOI:10.1016/S1028-4559(08)60059-5
PMID:18400587
Abstract

OBJECTIVE

Prenatal diagnosis of a cloacal anomaly is difficult. Magnetic resonance imaging (MRI) can assist in the identification of the connection and continuity of a cystic mass to confirm the diagnosis of a cloacal anomaly.

CASE REPORTS

In the first case, a fetal abdominal cystic mass was observed at 32 weeks of gestation. Ultrasonography revealed a retrovesical septate hypoechoic mass with bilateral hydronephrosis. MRI demonstrated a midline cystic mass connected to a dilated uterus and a possible fistula between the bladder and vagina. In the second case, a fetal abdominal septate cystic mass was identified using ultrasonography at 34 weeks of gestation. MRI was performed and demonstrated hydrocolpos/hydrometrocolpos originating from a uterine didelphis with left dysgenesis and a possible vesicovaginal fistula. After birth, both newborns underwent immediate surgical intervention with good outcomes.

CONCLUSION

MRI facilitated the prenatal diagnosis of cloacal anomalies and allowed additional time for parental counseling and planning of the delivery method with subsequent neonatal intensive care and surgical and urologic consultations.

摘要

目的

泄殖腔畸形的产前诊断较为困难。磁共振成像(MRI)有助于识别囊性肿物的连接和连续性,以确诊泄殖腔畸形。

病例报告

第一例中,在妊娠32周时观察到胎儿腹部有一囊性肿物。超声检查显示膀胱后有一分隔的低回声肿物,伴有双侧肾积水。MRI显示一位于中线的囊性肿物与扩张的子宫相连,膀胱与阴道之间可能存在瘘管。第二例中,在妊娠34周时通过超声检查发现胎儿腹部有一分隔的囊性肿物。进行MRI检查显示为双子宫左侧发育不全所致的阴道积血/子宫阴道积血,且可能存在膀胱阴道瘘。出生后,两名新生儿均立即接受了手术干预,效果良好。

结论

MRI有助于泄殖腔畸形的产前诊断,并为父母咨询、分娩方式规划以及随后的新生儿重症监护、外科和泌尿外科会诊留出了更多时间。

相似文献

1
Late prenatal diagnosis of hydrometrocolpos secondary to a cloacal anomaly by abdominal ultrasonography with complementary magnetic resonance imaging.经腹部超声检查并辅以磁共振成像对泄殖腔畸形继发的阴道积血和子宫积血进行产前晚期诊断。
Taiwan J Obstet Gynecol. 2008 Mar;47(1):79-83. doi: 10.1016/S1028-4559(08)60059-5.
2
Prenatal diagnosis of fetal hydrometrocolpos secondary to a cloacal anomaly by magnetic resonance imaging.磁共振成像对泄殖腔畸形继发胎儿阴道积血及子宫积血的产前诊断
Ultrasound Obstet Gynecol. 2005 Oct;26(5):577-9. doi: 10.1002/uog.2584.
3
Fetal urogenital sinus with consecutive hydrometrocolpos because of labial fusion: prenatal diagnostic difficulties and postpartal therapeutic management.因阴唇融合导致的胎儿泌尿生殖窦伴连续性阴道积血积脓:产前诊断困难及产后治疗处理
Fetal Diagn Ther. 2008;23(4):287-92. doi: 10.1159/000123615. Epub 2008 Apr 14.
4
Prenatal ultrasonographic and magnetic resonance imaging findings of congenital cloacal anomalies associated with meconium peritonitis.先天性泄殖腔畸形合并胎粪性腹膜炎的产前超声及磁共振成像表现
J Pediatr Surg. 2007 Apr;42(4):681-4. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.12.060.
5
Female pseudohermaphroditism in a prenatally diagnosed cloacal malformation with hydronephrosis, dilated bladder, hydrometrocolpos, and oligohydramnios.产前诊断为泄殖腔畸形合并肾积水、膀胱扩张、子宫阴道积水和羊水过少的女性假两性畸形。
Taiwan J Obstet Gynecol. 2013 Dec;52(4):571-4. doi: 10.1016/j.tjog.2013.10.021.
6
Fetal hydrometrocolpos, uterus didelphys with low vaginal and anal atresia: difficulties in differentiation from a complex cloacal malformation: a case report.胎儿阴道积血、双子宫合并低位阴道及肛门闭锁:与复杂泄殖腔畸形鉴别的困难:一例报告
Genet Couns. 2012;23(4):513-7.
7
Giant fetal hydrometrocolpos associated with cloacal anomaly causing postnatal respiratory distress.巨大胎儿阴道积水合并泄殖腔畸形导致产后呼吸窘迫。
J Obstet Gynaecol Res. 2017 Nov;43(11):1769-1772. doi: 10.1111/jog.13433. Epub 2017 Jul 14.
8
Ascites, hydrocolpos, hydrometrocolpos with normal amniotic fluid in a fetus with partial urorectal septum malformation sequence.腹水、阴道积水、子宫阴道积水,胎儿羊水量正常,伴有部分泄殖腔隔畸形序列征。
J Clin Ultrasound. 2013 Nov-Dec;41 Suppl 1:28-31. doi: 10.1002/jcu.22005. Epub 2012 Nov 2.
9
Antenatal MR diagnosis of urinary hydrometrocolpos due to urogenital sinus.先天性泌尿生殖窦所致产前磁共振成像诊断阴道积血积脓
Pediatr Radiol. 2006 Oct;36(10):1086-9. doi: 10.1007/s00247-006-0249-4. Epub 2006 Jun 30.
10
Fetal magnetic resonance imaging in the antenatal diagnosis and management of hydrocolpos.胎儿磁共振成像在阴道积水产前诊断与管理中的应用
Ultrasound Obstet Gynecol. 2007 Jul;30(1):105-9. doi: 10.1002/uog.4062.

引用本文的文献

1
Isolated hydrometrocolpos and cloacal malformation: can we prenatally distinguish them?-A case report and literature review.孤立性阴道积水积子宫与泄殖腔畸形:我们能否在产前区分它们?——病例报告及文献综述
Arch Gynecol Obstet. 2025 May;311(5):1467-1474. doi: 10.1007/s00404-025-08004-8. Epub 2025 Apr 2.
2
Hydrometrocolpos etiology and management: past beckons the present.处女膜闭锁的病因及治疗:往昔呼唤今朝。 (注:Hydrometrocolpos常见释义为处女膜闭锁,原文中该词使用可能有误,更准确的术语可能是Hymenolepsis,具体需结合专业语境判断,但根据指令要求按给定英文翻译为“处女膜闭锁” )
Pediatr Surg Int. 2018 Mar;34(3):249-261. doi: 10.1007/s00383-017-4218-9. Epub 2017 Nov 24.
3
Diagnostic difficulties in a case of persistent cloaca with hydrocolpos.
一例伴有阴道积水的持续性泄殖腔病例的诊断困难
J Neonatal Surg. 2012 Oct 1;1(4):55. eCollection 2012 Oct-Dec.
4
A case of hydrometrocolpos and polydactyly.一例阴道积血和多指畸形病例。
Clin Med Insights Pediatr. 2015 Jan 14;9:7-11. doi: 10.4137/CMPed.S20787. eCollection 2015.
5
Prenatal diagnosis and postnatal ultrasound findings of cloacal anomaly: a case report.泄殖腔畸形的产前诊断及产后超声表现:1例病例报告
Case Rep Pediatr. 2012;2012:969860. doi: 10.1155/2012/969860. Epub 2012 Oct 4.
6
McKusick-Kaufman Syndrome: Atretic Upper Vaginal Pouch; an Unusual Urogenital MR Finding.麦库西克-考夫曼综合征:闭锁性阴道上隐窝;一种不寻常的泌尿生殖系统磁共振成像表现。
J Radiol Case Rep. 2009;3(5):1-5. doi: 10.3941/jrcr.v3i5.126. Epub 2009 May 1.
7
Fetal MRI clues to diagnose cloacal malformations.胎儿 MRI 线索可用于诊断泄殖腔畸形。
Pediatr Radiol. 2011 Sep;41(9):1117-28. doi: 10.1007/s00247-011-2020-8. Epub 2011 Mar 16.
8
Prenatal diagnosis of cloacal malformations.泄殖腔畸形的产前诊断。
Pediatr Surg Int. 2010 Nov;26(11):1071-5. doi: 10.1007/s00383-010-2685-3.
9
Case report: Antenatal MRI diagnosis of cloacal dysgenesis syndrome.病例报告:产前磁共振成像诊断泄殖腔发育不全综合征
Indian J Radiol Imaging. 2010 May;20(2):143-6. doi: 10.4103/0971-3026.63041.