Klingberg Sofia, Ellegård Lars, Johansson Ingegerd, Hallmans Göran, Weinehall Lars, Andersson Henrik, Winkvist Anna
Department of Clinical Nutrition, Sahlgrenska Academy at Göteborg University, Göteborg, Sweden, University of Umeå, Umeå, Sweden.
Am J Clin Nutr. 2008 Apr;87(4):993-1001. doi: 10.1093/ajcn/87.4.993.
Plant sterols are bioactive compounds, found in all vegetable foods, which inhibit cholesterol absorption. Little is known about the effect of habitual natural dietary intake of plant sterols.
We investigated the relation between plant sterol density (in mg/MJ) and serum concentrations of cholesterol in men and women in northern Sweden.
The analysis included 37 150 men and 40 502 women aged 29-61 y, all participants in the Västerbotten Intervention Program.
Higher plant sterol density was associated with lower serum total cholesterol in both sexes and with lower LDL cholesterol in women. After adjustment for age, body mass index (in kg/m(2)), and (in women) menopausal status, men with high plant sterol density (quintile 5) had 0.15 mmol/L (2.6%) lower total serum cholesterol (P for trend = 0.001) and 0.13 mmol/L (3.1%) lower LDL cholesterol (P = 0.062) than did men with low plant sterol density (quintile 1). The corresponding figures for women were 0.20 mmol/L (3.5%) lower total serum cholesterol (P for trend < 0.001) and 0.13 mmol/L (3.2%) lower LDL cholesterol (P for trend = 0.001).
The present study is the second epidemiologic study to show a significant inverse relation between naturally occurring dietary plant sterols and serum cholesterol. To the extent that the associations found truly mirror plant sterol intake and not merely a diet high in vegetable fat and fiber, it highlights the importance of considering the plant sterol content of foods both in primary prevention of cardiovascular disease and in the dietary advice incorporated into nutritional treatment of patients with hyperlipidemia.
植物甾醇是存在于所有植物性食物中的生物活性化合物,可抑制胆固醇吸收。关于习惯性自然饮食摄入植物甾醇的影响,人们了解甚少。
我们研究了瑞典北部男性和女性的植物甾醇密度(毫克/兆焦)与血清胆固醇浓度之间的关系。
分析纳入了37150名年龄在29至61岁之间的男性和40502名女性,他们均为韦斯特博滕干预计划的参与者。
较高的植物甾醇密度与两性较低的血清总胆固醇以及女性较低的低密度脂蛋白胆固醇相关。在调整年龄、体重指数(千克/平方米)以及(女性的)绝经状态后,植物甾醇密度高(第5五分位数)的男性比植物甾醇密度低(第1五分位数)的男性血清总胆固醇低0.15毫摩尔/升(2.6%)(趋势P值 = 0.001),低密度脂蛋白胆固醇低0.13毫摩尔/升(3.1%)(P值 = 0.062)。女性的相应数据为血清总胆固醇低0.20毫摩尔/升(3.5%)(趋势P值 < 0.001),低密度脂蛋白胆固醇低0.13毫摩尔/升(3.2%)(趋势P值 = 0.001)。
本研究是第二项显示天然膳食植物甾醇与血清胆固醇之间存在显著负相关关系 的流行病学研究。就所发现的关联真正反映植物甾醇摄入量而非仅仅是富含植物脂肪和纤维的饮食而言,它凸显了在心血管疾病一级预防以及高脂血症患者营养治疗中的饮食建议中考虑食物中植物甾醇含量的重要性。