Barrière Grégory, Leblond Hugues, Provencher Janyne, Rossignol Serge
Multidisciplinary Team in Locomotor Rehabilitation of the Canadian Institutes of Health Research, Department of Physiology, University of Montreal, Montreal, Quebec, Canada H3T 1J4.
J Neurosci. 2008 Apr 9;28(15):3976-87. doi: 10.1523/JNEUROSCI.5692-07.2008.
The re-expression of hindlimb locomotion after complete spinal cord injuries (SCIs) is caused by the presence of a spinal central pattern generator (CPG) for locomotion. After partial SCI, however, the role of this spinal CPG in the recovery of hindlimb locomotion in the cat remains mostly unknown. In the present work, we devised a dual-lesion paradigm to determine its possible contribution after partial SCI. After a partial section of the left thoracic segment T10 or T11, cats gradually recovered voluntary quadrupedal locomotion. Then, a complete transection was performed two to three segments more caudally (T13-L1) several weeks after the first partial lesion. Cats that received intensive treadmill training after the partial lesion expressed bilateral hindlimb locomotion within hours of the complete lesion. Untrained cats however showed asymmetrical hindlimb locomotion with the limb on the side of the partial lesion walking well before the other hindlimb. Thus, the complete spinalization revealed that the spinal CPG underwent plastic changes after the partial lesions, which were shaped by locomotor training. Over time, with further treadmill training, the asymmetry disappeared and a bilateral locomotion was reinstated. Therefore, although remnant intact descending pathways must contribute to voluntary goal-oriented locomotion after partial SCI, the recovery and re-expression of the hindlimb locomotor pattern mostly results from intrinsic changes below the lesion in the CPG and afferent inputs.
完全性脊髓损伤(SCI)后后肢运动的重新出现是由脊髓运动中枢模式发生器(CPG)的存在引起的。然而,在部分性SCI后,这种脊髓CPG在猫后肢运动恢复中的作用大多仍不清楚。在本研究中,我们设计了一种双损伤范式来确定其在部分性SCI后的可能作用。在左侧胸段T10或T11部分横断后,猫逐渐恢复了自主四足运动。然后,在首次部分损伤数周后,在更靠尾端的两到三个节段(T13-L1)进行完全横断。在部分损伤后接受强化跑步机训练的猫在完全损伤后数小时内表现出双侧后肢运动。然而,未训练的猫表现出不对称的后肢运动,部分损伤侧的肢体比另一侧后肢更早恢复良好行走。因此,完全脊髓横断表明,脊髓CPG在部分损伤后发生了可塑性变化,这些变化由运动训练塑造。随着时间的推移,通过进一步的跑步机训练,不对称性消失,双侧运动恢复。因此,虽然部分性SCI后残留的完整下行通路必定有助于自主的目标导向运动,但后肢运动模式的恢复和重新出现主要是由损伤下方CPG的内在变化和传入输入所致。