MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2008 Apr 11;57(14):370-3.
Acute and chronic malnutrition and micronutrient deficiencies have been found in refugee camp populations. In southeastern Nepal, despite consistent access by refugees to general rations, certain micronutrient deficiencies have posed a substantial health burden to the approximately 100,000 Bhutanese residing in seven refugee camps. Limited food diversity, frequent illness, and poor feeding practices have been cited as underlying causes of poor nutritional status in this population. Annual surveys to assess levels of acute malnutrition (i.e., wasting) and chronic malnutrition (i.e., stunting) have been conducted in these camps by the Association of Medical Doctors of Asia (AMDA) and United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR); however, the capacity to reliably evaluate micronutrient deficiencies has not existed locally in the camps. In January 2007, AMDA and CDC, at the request of UNHCR and the World Food Programme (WFP), conducted a nutritional survey of children aged 6-59 months, assessing 1) the prevalence of acute malnutrition, chronic malnutrition, underweight, anemia, and angular stomatitis (i.e., riboflavin deficiency); 2) the cumulative incidence of diarrhea and acute respiratory illness (ARI); and 3) the feeding practices of the children's mothers. This report describes the results of that survey, which indicated that, although acute malnutrition was found in only 4.2% of the children, chronic malnutrition was found in 26.9% and anemia in 43.3%. These findings underscore the importance of monitoring both malnutrition and micronutrient deficiencies and addressing the underlying causes of nutritional deficits.
难民营人群中存在急性和慢性营养不良以及微量营养素缺乏的情况。在尼泊尔东南部,尽管难民能够持续获得配给食品,但某些微量营养素缺乏问题给居住在七个难民营中的约10万名不丹难民带来了沉重的健康负担。食物种类有限、频繁患病以及不良的喂养习惯被认为是该人群营养状况不佳的根本原因。亚洲医生协会(AMDA)和联合国难民事务高级专员公署(UNHCR)已在这些难民营中开展年度调查,以评估急性营养不良(即消瘦)和慢性营养不良(即发育迟缓)的水平;然而,难民营当地一直缺乏可靠评估微量营养素缺乏情况的能力。2007年1月,应UNHCR和世界粮食计划署(WFP)的要求,AMDA和美国疾病控制与预防中心(CDC)对6至59个月大的儿童进行了一次营养调查,评估了:1)急性营养不良、慢性营养不良、体重不足、贫血和口角炎(即核黄素缺乏)的患病率;2)腹泻和急性呼吸道疾病(ARI)的累积发病率;3)儿童母亲的喂养习惯。本报告描述了该调查的结果,结果表明,虽然仅4.2%的儿童存在急性营养不良,但26.9%的儿童存在慢性营养不良,43.3%的儿童存在贫血。这些发现强调了监测营养不良和微量营养素缺乏情况以及解决营养不足根本原因的重要性。