Duplomb Laurence, Baud'huin Marc, Charrier Céline, Berreur Martine, Trichet Valérie, Blanchard Frédéric, Heymann Dominique
EA3822-INSERM 7, ERI 7, and Laboratoire de Physiopathologie de la Résorption Osseuse et Thérapie des Tumeurs Osseuses Primitives, Université de Nantes, 1 rue Gaston Veil, Nantes Cedex 1, France.
Endocrinology. 2008 Jul;149(7):3688-97. doi: 10.1210/en.2007-1719. Epub 2008 Apr 10.
Osteoclasts are bone-resorptive cells that differentiate from hematopoietic precursors upon receptor activator of nuclear factor kappaB ligand (RANKL) activation. Previous studies demonstrated that IL-6 indirectly stimulates osteoclastogenesis through the production of RANKL by osteoblasts. However, few data described the direct effect of IL-6 on osteoclasts. To investigate this effect, we used several models: murine RAW264.7 cells, mouse bone marrow, and human blood monocytes. In the three models used, the addition of IL-6 inhibited RANKL-induced osteoclastogenesis. Furthermore, IL-6 decreased the expression of osteoclast markers and up-modulated macrophage markers. To elucidate this inhibition, signal transducer and activator of transcription (STAT) 3, the main signaling molecule activated by IL-6, was analyzed. Addition of two STAT3 inhibitors completely abolished RANKL-induced osteoclastogenesis, revealing a key role of STAT3. We demonstrated that a basal level of phosphorylated-STAT3 on Serine(727) associated with an absence of phosphorylation on Tyrosine(705) is essential for osteoclastogenesis. Furthermore, a decrease of Serine(727) phosphorylation led to an inhibition of osteoclast differentiation, whereas an increase of Tyrosine(705) phosphorylation upon IL-6 stimulation led to the formation of macrophages instead of osteoclasts. In conclusion, we showed for the first time that IL-6 inhibits RANKL-induced osteoclastogenesis by diverting cells into the macrophage lineage, and demonstrated the functional role of activated-STAT3 and its form of phosphorylation in the control of osteoclastogenesis.
破骨细胞是一种骨吸收细胞,在核因子κB受体激活剂配体(RANKL)激活后,由造血前体分化而来。先前的研究表明,白细胞介素-6(IL-6)通过成骨细胞产生RANKL间接刺激破骨细胞生成。然而,很少有数据描述IL-6对破骨细胞的直接作用。为了研究这种作用,我们使用了几种模型:小鼠RAW264.7细胞、小鼠骨髓和人血单核细胞。在所使用的三种模型中,添加IL-6抑制了RANKL诱导的破骨细胞生成。此外,IL-6降低了破骨细胞标志物的表达,并上调了巨噬细胞标志物。为了阐明这种抑制作用,我们分析了IL-6激活的主要信号分子——信号转导和转录激活因子(STAT)3。添加两种STAT3抑制剂完全消除了RANKL诱导的破骨细胞生成,揭示了STAT3的关键作用。我们证明,丝氨酸(727)上磷酸化STAT3的基础水平与酪氨酸(705)上无磷酸化相关,这对破骨细胞生成至关重要。此外,丝氨酸(727)磷酸化的降低导致破骨细胞分化受到抑制,而IL-6刺激后酪氨酸(705)磷酸化的增加导致巨噬细胞而非破骨细胞的形成。总之,我们首次表明IL-6通过将细胞转向巨噬细胞谱系来抑制RANKL诱导的破骨细胞生成,并证明了活化的STAT3及其磷酸化形式在破骨细胞生成控制中的功能作用。