Sugimura Satoshi, Kawahara Manabu, Wakai Takuya, Yamanaka Ken-Ichi, Sasada Hiroshi, Sato Eimei
Laboratory of Animal Reproduction, Graduate School of Agricultural Science, Tohoku University, 1-1 Tsutsumidori-amamiyamachi, Aoba-ku, Sendai 981-8555, Japan.
Zygote. 2008 May;16(2):153-9. doi: 10.1017/S0967199407004480.
In many animals, cytochalasins have generally been used as cytoskeletal inhibitors for the diploid complement retention of somatic cell nuclear transfer (SCNT) embryos. However, limited information is available on the effects of cytochalasins on the in vitro development of SCNT embryos. Hence, we compared the effects of cytochalasin B (CB) and cytochalasin D (CD) on pseudo-polar body (pPB) extrusion, cortical actin filament (F-actin) distribution in porcine parthenogenetic oocytes and in vitro development of SCNT embryos that were reconstructed using foetal fibroblasts in the G0/G1 phase derived from miniature pigs. CB (7.5 microg/ml) and CD (2.5 microg/ml) treatments effectively inhibited pPB extrusion in SCNT embryos. CB (2.5 microg/ml) treatment could not inhibit pPB extrusion and insufficiently destabilized F-actin immediately following artificial activation. In parthenogenetic oocytes treated with 2.5 microg/ml CD, normal reorganization and uniform distribution of cortical F-actin at the cytoplasmic membrane were observed at 8 h after artificial activation; this finding was similar to that of control oocytes. In contrast, parthenogenetic oocytes treated with 7.5 microg/ml CB showed non-uniform distribution of F-actin at 8 h after artificial activation. On day 5 after in vitro cultivation, the blastocyst formation rate of SCNT embryos treated with 2.5 microg/ml CD was significantly higher than that of SCNT embryos treated with 2.5 and 7.5 microg/ml CB (p < 0.05). Hence, the present findings suggest that CD is more effective than CB as the cytoskeletal inhibitor for the production of SCNT embryos in miniature pigs.
在许多动物中,细胞松弛素通常被用作细胞骨架抑制剂,以维持体细胞核移植(SCNT)胚胎的二倍体染色体组。然而,关于细胞松弛素对SCNT胚胎体外发育影响的信息有限。因此,我们比较了细胞松弛素B(CB)和细胞松弛素D(CD)对伪极体(pPB)挤出、猪孤雌生殖卵母细胞中皮质肌动蛋白丝(F-肌动蛋白)分布以及使用源自小型猪的G0/G1期胎儿成纤维细胞构建的SCNT胚胎体外发育的影响。CB(7.5微克/毫升)和CD(2.5微克/毫升)处理有效抑制了SCNT胚胎中的pPB挤出。CB(2.5微克/毫升)处理不能抑制pPB挤出,并且在人工激活后不能立即充分破坏F-肌动蛋白的稳定性。在用2.5微克/毫升CD处理的孤雌生殖卵母细胞中,人工激活后8小时观察到细胞质膜上皮质F-肌动蛋白正常重组并均匀分布;这一发现与对照卵母细胞相似。相反,在用7.5微克/毫升CB处理的孤雌生殖卵母细胞中,人工激活后8小时F-肌动蛋白分布不均匀。体外培养第5天,用2.5微克/毫升CD处理的SCNT胚胎的囊胚形成率显著高于用2.5和7.5微克/毫升CB处理的SCNT胚胎(p<0.05)。因此,目前的研究结果表明,在小型猪SCNT胚胎的生产中,CD作为细胞骨架抑制剂比CB更有效。