Lara Francisco J, García-Campaña Ana M, Alés-Barrero Fermín, Bosque-Sendra Juan M
Department of Analytical Chemistry, Faculty of Sciences, University of Granada, Granada, Spain.
Electrophoresis. 2008 May;29(10):2117-25. doi: 10.1002/elps.200700666.
We have developed and validated a CE-MS/MS method using an in-line SPE device (analyte concentrator, AC) to determine eight quinolones of veterinary use whose maximum residue levels in animal edible tissues are established by the EU Council Regulation 2377/90, i.e., danofloxacin, sarafloxacin, ciprofloxacin, marbofloxacin, enrofloxacin, difloxacin, oxolinic acid, and flumequine. Different parameters affecting the AC performance, such as its design (in this case frit-free), the kind of sorbent (Oasis MCX), sample pH, volume, and composition of the elution plug and injection time were studied. The method was validated using standard solutions obtaining LODs between 17 and 59 ng/L. Finally, a pressurized liquid extraction (PLE) method was developed to determine these antibiotics in chicken muscle samples. The whole analytical method was validated in terms of linearity (r2 >or= 0.992), recoveries (63-112%), repeatability and intermediate precision (RSD <or= 20%), LODs (40-140 ng/kg) and LOQs (130-470 ng/kg), showing the usefulness of the combination of in-line SPE-CE-MS/MS with PLE for the identification and simultaneous quantification of eight regulated quinolone antibiotics in chicken muscle at very low concentration levels.
我们开发并验证了一种使用在线固相萃取装置(分析物浓缩器,AC)的毛细管电泳-串联质谱(CE-MS/MS)方法,用于测定欧盟理事会第2377/90号法规规定的动物可食用组织中最大残留限量的8种兽用喹诺酮类药物,即达氟沙星、沙拉沙星、环丙沙星、马波沙星、恩诺沙星、二氟沙星、恶喹酸和氟甲喹。研究了影响AC性能的不同参数,如其设计(在这种情况下为无筛板)、吸附剂种类(Oasis MCX)、样品pH值、体积、洗脱塞的组成以及进样时间。使用标准溶液对该方法进行了验证,检测限在17至59 ng/L之间。最后,开发了一种加压液体萃取(PLE)方法来测定鸡肉样品中的这些抗生素。整个分析方法在线性(r2≥0.992)、回收率(63 - 112%)、重复性和中间精密度(RSD≤20%)、检测限(40 - 140 ng/kg)和定量限(130 - 470 ng/kg)方面得到了验证,表明在线SPE-CE-MS/MS与PLE相结合对于在极低浓度水平下鉴定和同时定量鸡肉中的8种受监管喹诺酮类抗生素是有用的。