Latocca R, D'Orso M I, Centemeri R, Cesana G
Unità Medicina Occupazionale ed Ambientale, A.O. San Gerardo, Monza, MI.
G Ital Med Lav Ergon. 2007 Jul-Sep;29(3 Suppl):303-4.
The diagnosis and the therapy of the cases of low back pain in absence of organic spinal column diseases, frequently referred by vdt/pc users in connection with their work activities are frequently unsatisfactory both for the Occupational Doctors and for the patients. The specialized posturological evaluation, composed by a specific clinical examination and by specific instrumental exams, seems to be a valid instrument for a more effective management of patients affected by such clinical cases. The treatments described in this research have eliminated or greatly reduced the pain in these patients, with an efficacy prolonged until at least a year; as it is demonstrated by the few relapses referred by the workers. We think that a more frequent cooperation between Occupational Doctors and Posturologists can improve both the clinical conditions of the patients and the possibilities they have in the years to maintain their complete work ability.
对于经常因工作活动前来就诊的无器质性脊柱疾病的腰痛病例，职业医生和患者对其诊断和治疗往往都不满意。由特定临床检查和特定仪器检查组成的专业姿势学评估，似乎是更有效管理此类临床病例患者的有效手段。本研究中描述的治疗方法消除或大大减轻了这些患者的疼痛，疗效持续至少一年；工人报告的复发情况很少就证明了这一点。我们认为职业医生和姿势学专家之间更频繁的合作可以改善患者的临床状况以及他们在多年内保持完全工作能力的可能性。
