Brzozowska A
Zakładu Podstaw Zywienia Człowieka SGGW-AR, Warszawie.
Rocz Panstw Zakl Hig. 1991;42(3):269-76.
On the basis of a literature survey, the effect of cadmium on the absorption and metabolism of iron, zinc and copper in animal organisms was discussed. The main disturbances in iron metabolism under conditions of exposure to cadmium comprise a reduction of: iron intestinal absorption, iron liver concentration and hematological indices. Cadmium displaces zinc from biologically essential structures, e.g. nucleic acids, enzymes and in the first place from metallothionein. This induces the synthesis of new molecules of that protein, and leads to changes in zinc distribution in the tissues, i.e. to its accumulation in the liver and kidney, and to a decrease in its concentration in e.g. the bone. Cadmium also causes a rise of the copper kidney concentration; the content of the latter element in the liver as well as the activity of some copper-dependent enzymes undergo transient changes. The effect of cadmium greatly depends on its dose and exposure time, as well as on the nutritional state of the subject and on dietary contents of iron, zinc and copper. Special attention has to be directed to supplementation of the deficiencies of these elements in the whole population. Their intakes exceeding the requirements may be advantageous, particularly under conditions of occupational or environmental exposure to cadmium; this problem requires, however, further studies.
在文献调研的基础上,讨论了镉对动物机体中铁、锌和铜吸收与代谢的影响。镉暴露条件下铁代谢的主要紊乱包括:铁的肠道吸收减少、肝脏中铁浓度降低以及血液学指标下降。镉从生物必需结构(如核酸、酶,首先是从金属硫蛋白)中置换出锌。这会诱导该蛋白质新分子的合成,并导致组织中锌分布的变化,即锌在肝脏和肾脏中积累,而在例如骨骼中的浓度降低。镉还会导致肾脏中铜浓度升高;肝脏中该元素的含量以及一些依赖铜的酶的活性会发生短暂变化。镉的影响很大程度上取决于其剂量和暴露时间,以及受试者的营养状况和铁、锌、铜的饮食含量。必须特别关注在整个人口中补充这些元素的缺乏情况。它们的摄入量超过需求量可能是有益的,特别是在职业或环境镉暴露的情况下;然而,这个问题需要进一步研究。