Smijs Threes G M, Mulder Aat A, Pavel Stan, Onderwater Jos J M, Koerten Henk K, Bouwstra Joke A
Leiden University Medical Centre, Leiden, The Netherlands.
Med Mycol. 2008 Jun;46(4):315-25. doi: 10.1080/13693780701836977.
Treatment strategies for superficial mycosis caused by the dermatophyte Trichophyton rubrum consist of the use of topical or oral antifungal preparations. We have recently discovered that T. rubrum is susceptible to photodynamic treatment (PDT), with 5,10,15-tris(4-methylpyridinium)-20-phenyl-[21H,23H]-porphine trichloride (Sylsens B) as a photosensitizer. The susceptibility appeared to depend on the fungal growth stage, with PDT efficacy higher with microconidia when compared to mycelia. The aim of this study was to investigate, with the use of scanning electron microscopy, the morphological changes caused by a lethal PDT dose to T. rubrum when grown on isolated human stratum corneum. Corresponding dark treatment and light treatment without photosensitizer were used as controls. A sub-lethal PDT dose was also included in this investigation The morphologic changes were followed at various time points after the treatment of different fungal growth stages. Normal fungal growth was characterized by a fiber-like appearance of the surface of the hyphae and microconidia with the exception of the hyphal tips in full mycelia and the microconidia shortly after attachment to the stratum corneum. Here, densely packed globular structures were observed. The light dose (108 J/cm2) in the absence of Sylsens B, or the application of the photosensitizer in the absence of light, caused reversible fungal wall deformations and bulge formation. However, after a lethal PDT, a sequence of severe disruptions and deformations of both microconidia and the mycelium were observed leading to extrusion of cell material and emptied fungal elements. In case of a non-lethal PDT, fungal re-growth started on the remnants of the treated mycelium.
由皮肤癣菌红色毛癣菌引起的浅表真菌病的治疗策略包括使用局部或口服抗真菌制剂。我们最近发现,红色毛癣菌对光动力疗法(PDT)敏感,以5,10,15-三(4-甲基吡啶鎓)-20-苯基-[21H,23H]-卟吩三氯化物(Sylsens B)作为光敏剂。敏感性似乎取决于真菌的生长阶段,与菌丝体相比,微分生孢子的PDT疗效更高。本研究的目的是利用扫描电子显微镜研究在分离的人角质层上生长的红色毛癣菌在接受致死性PDT剂量后所引起的形态变化。相应的暗处理和无光敏剂的光处理用作对照。本研究还包括亚致死性PDT剂量。在处理不同真菌生长阶段后的各个时间点观察形态变化。正常的真菌生长表现为菌丝和微分生孢子表面呈纤维状外观,但完全菌丝体中的菌丝尖端和刚附着于角质层后的微分生孢子除外。在此处观察到密集堆积的球状结构。在没有Sylsens B的情况下的光剂量(108 J/cm2),或在没有光的情况下施用光敏剂,会导致真菌壁可逆变形和形成凸起。然而,在致死性PDT后,观察到微分生孢子和菌丝体均出现一系列严重破坏和变形,导致细胞物质挤出和真菌成分排空。在非致死性PDT的情况下,真菌在处理过的菌丝体残余物上开始重新生长。