Kusafuka Kimihide, Takizawa Yoshinori, Ueno Takao, Ishiki Hiroto, Asano Rie, Kamijo Tomoyuki, Iida Yoshiyuki, Ebihara Mitsuru, Ota Yojiro, Onitsuka Tetsuro, Kameya Toru
Pathology Division, Shizuoka Cancer Center Hospital and Research Institute, Shizuoka, Japan.
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2008 Jul;106(1):85-91. doi: 10.1016/j.tripleo.2008.01.013. Epub 2008 Apr 16.
Dedifferentiation of salivary gland neoplasms is a rare event, unlike bone and soft part sarcomas, which was first described by Stanley et al. in 1988. An additional case of dedifferentiated epithelial-myoepithelial carcinoma (EMC) is reported here. The patient was a 70-year-old Japanese man who requested examination of the rapid growth of a mass in the right parotid region, which he had first noticed 25 years previously. Clinical examination showed an ill-circumscribed, 6.8 x 4.7 x 7.0-cm lesion. Histologically, most parts of the lesion were high-grade carcinoma (HGC) with sheetlike and nestlike growth of markedly atypical cells and comedonecrosis, whereas the minor part consisted of typical EMC. The outer clear cells of EMC were positive for alpha-smooth muscle actin (ASMA), p63, cytokeratin (CK) 14, and vimentin, and the inner ductal cells of EMC were positive for CKs and epithelial membrane antigen. HGC was negative for ASMA, CK14, and vimentin, but diffusely positive for p53 protein and cyclin D1. The Ki-67 labeling index of EMC was 11.5%, whereas that of HGC was 67.1%. These findings and a review of literature indicate that HGC arose from preexisting EMC, and this phenomenon is the dedifferentiation of EMC. Dedifferentiated EMC is extremely rare.
涎腺肿瘤的去分化是一种罕见现象,与骨和软组织肉瘤不同,它于1988年由斯坦利等人首次描述。本文报告了1例去分化上皮-肌上皮癌(EMC)。患者为一名70岁的日本男性,因右侧腮腺区肿物快速生长前来检查,该肿物他25年前就已首次发现。临床检查显示有一个边界不清、大小为6.8×4.7×7.0 cm的病变。组织学上,病变的大部分为高级别癌(HGC),由明显非典型细胞呈片状和巢状生长并伴有粉刺样坏死组成,而小部分由典型的EMC构成。EMC的外层透明细胞α-平滑肌肌动蛋白(ASMA)、p63、细胞角蛋白(CK)14和波形蛋白呈阳性,EMC的内层导管细胞CK和上皮膜抗原呈阳性。HGC的ASMA、CK14和波形蛋白呈阴性,但p53蛋白和细胞周期蛋白D1弥漫性阳性。EMC的Ki-67标记指数为11.5%,而HGC为67.1%。这些发现及文献回顾表明,HGC起源于先前存在的EMC,这种现象是EMC的去分化。去分化EMC极为罕见。