Refat Nahla A G Ahmed, Ibrahim Zein Shaban, Moustafa Gihan Gamal, Sakamoto Kentaro Q, Ishizuka Mayumi, Fujita Shoichi
Laboratory of Toxicology, Department of Environmental Veterinary Sciences, Graduate School of Veterinary Medicine, Hokkaido University, Kita-ku, Sapporo, Japan.
J Biochem Mol Toxicol. 2008 Mar-Apr;22(2):77-84. doi: 10.1002/jbt.20220.
Azo dyes form a major class of chemically related compounds that are ubiquitous in foods, paints, printing inks, cosmetics, and also used as biological stains in histological and histopathological laboratories and clinics. Sudan I, sudan III, and sudan IV have been classified as category 3 carcinogens by International Agency for Research on Cancer. In this study, we investigated the difference between these three sudan dyes in induction of CYP1A1. We intraperitoneally treated Wistar rats with each of the three sudan dyes (I, III, and IV) for 3 days. Treatment of Wistar rats with sudan I produced the highest induction of CYP1A1 protein and mRNA whereas treatment of Wistar rats with sudan III produced about two third of CYP1A1 protein and mRNA than induced by sudan I. Furthermore, treatment of Wistar rats with sudan IV produced the lowest induction of CYP1A1 protein and mRNA which is about two third of that induced with sudan III treatment. We further investigated the effect of these sudan dyes on CYP1A1 transcription through investigating the xenobiotic response element (XRE) reporter activity in HepG2. The XRE reporter activity study showed the same trend of activity of sudan dyes comparable to the effects on CYP1A1 mRNA and protein. Immunohistochemical study revealed a differential pattern of distribution of CYP1A1 protein in rat liver among the three sudan dyes, apparent in the centrilobular and midzonal region with sudan III, progressing to panlobular with sudan I, whereas sudan IV showed a reversal of pattern of induction with the most intense staining in the periportal region. Our results suggest that there is an inverse relationship between the molecular size of the three sudan dyes and their ability to induce CYP1A1.
偶氮染料构成了一类主要的化学相关化合物,它们在食品、涂料、印刷油墨、化妆品中无处不在,并且在组织学和组织病理学实验室及诊所中还用作生物染色剂。国际癌症研究机构已将苏丹红I、苏丹红III和苏丹红IV列为3类致癌物。在本研究中,我们调查了这三种苏丹染料在诱导CYP1A1方面的差异。我们用三种苏丹染料(I、III和IV)分别对Wistar大鼠进行腹腔注射处理,持续3天。用苏丹红I处理Wistar大鼠诱导产生的CYP1A1蛋白和mRNA水平最高,而用苏丹红III处理Wistar大鼠诱导产生的CYP1A1蛋白和mRNA水平约为苏丹红I诱导水平的三分之二。此外,用苏丹红IV处理Wistar大鼠诱导产生的CYP1A1蛋白和mRNA水平最低,约为苏丹红III处理诱导水平的三分之二。我们通过研究HepG2细胞中的外源性反应元件(XRE)报告基因活性,进一步调查了这些苏丹染料对CYP1A1转录的影响。XRE报告基因活性研究显示,苏丹染料的活性趋势与对CYP1A1 mRNA和蛋白的影响相同。免疫组织化学研究揭示了三种苏丹染料在大鼠肝脏中CYP1A1蛋白分布的差异模式,苏丹红III在小叶中央和中区明显,苏丹红I进展为全小叶分布,而苏丹红IV显示诱导模式相反,在门静脉周围区域染色最强。我们的结果表明,三种苏丹染料的分子大小与其诱导CYP1A1的能力之间存在反比关系。