Division of Microbiology, National Center for Toxicological Research, U.S. Food and Drug Administration, Jefferson, AR 72079, USA.
Anaerobe. 2012 Aug;18(4):445-53. doi: 10.1016/j.anaerobe.2012.05.002. Epub 2012 May 23.
Sudan azo dyes are banned for food usage in most countries, but they are illegally used to maintain or enhance the color of food products due to low cost, bright staining, and wide availability of the dyes. In this report, we examined the toxic effects of these azo dyes and their potential reduction metabolites on 11 prevalent human intestinal bacterial strains. Among the tested bacteria, cell growth of 2, 3, 5, 5, and 1 strains was inhibited by Sudan I, II, III, IV, and Para Red, respectively. At the tested concentration of 100 μM, Sudan I and II inhibited growth of Clostridium perfringens and Lactobacillus rhamnosus with decrease of growth rates from 14 to 47%. Sudan II also affected growth of Enterococcus faecalis. Growth of Bifidobacterium catenulatum, C. perfringens, E. faecalis, Escherichia coli, and Peptostreptococcus magnus was affected by Sudan III and IV with decrease in growth rates from 11 to 67%. C. perfringens was the only strain in which growth was affected by Para Red with 47 and 26% growth decreases at 6 and 10 h, respectively. 1-Amino-2-naphthol, a common metabolite of the dyes, was capable of inhibiting growth of most of the tested bacteria with inhibition rates from 8 to 46%. However, the other metabolites of the dyes had no effect on growth of the bacterial strains. The dyes and their metabolites had less effect on cell viability than on cell growth of the tested bacterial strains. Clostridium indolis and Clostridium ramosum were the only two strains with about a 10 % decrease in cell viability in the presence of Sudan azo dyes. The present results suggested that Sudan azo dyes and their metabolites potentially affect the human intestinal bacterial ecology by selectively inhibiting some bacterial species, which may have an adverse effect on human health.
苏丹偶氮染料在大多数国家被禁止用于食品,但由于其成本低廉、染色鲜艳、广泛易得,仍被非法用于保持或增强食品的颜色。在本报告中,我们研究了这些偶氮染料及其潜在还原代谢物对 11 种常见人类肠道细菌菌株的毒性作用。在所测试的细菌中,苏丹 I、II、III、IV 和对位红分别抑制了 2、3、5、5 和 1 株细菌的细胞生长。在 100 μM 的测试浓度下,苏丹 I 和 II 抑制了产气荚膜梭菌和鼠李糖乳杆菌的生长,生长率从 14%降至 47%。苏丹 II 也影响了粪肠球菌的生长。偶氮染料苏丹 III 和 IV 影响双歧杆菌、产气荚膜梭菌、粪肠球菌、大肠杆菌和大消化链球菌的生长,生长率从 11%降至 67%。只有产气荚膜梭菌的生长受到对位红的影响,在 6 和 10 小时时的生长减少率分别为 47%和 26%。1-氨基-2-萘酚是这些染料的常见代谢物,能够抑制大多数测试细菌的生长,抑制率为 8%至 46%。然而,这些染料的其他代谢物对细菌的生长没有影响。与对细菌生长的影响相比,染料及其代谢物对细菌细胞活力的影响较小。在苏丹偶氮染料存在的情况下,仅有吲哚基梭菌和拉姆氏梭菌的细胞活力下降约 10%。本研究结果表明,苏丹偶氮染料及其代谢物可能通过选择性抑制某些细菌物种,从而影响人类肠道细菌生态,对人类健康产生不利影响。