Martins N, Grace J, Kelly P M
Menzies School of Health Research, Darwin, Australia.
Int J Tuberc Lung Dis. 2008 May;12(5):532-7.
Tuberculosis (TB) is a major public health problem in Timor Leste; treatment adherence was identified by the National TB Control Programme (NTP) as an impediment to TB control.
To identify barriers to and enabling factors for the successful implementation of the DOTS strategy in Timor Leste.
Qualitative research was carried out in the two districts (one rural and one urban) with the lowest treatment completion rates. Semi-structured interviews and focus group discussions were conducted with patients, health workers and community members in eight villages.
Good knowledge of TB, including a correct understanding of how it is cured, together with the provision of incentives, were important factors contributing to treatment completion. Defaulting patients and community members had less knowledge of TB. TB nurses had a good understanding of, and a high level of commitment to implementing the DOTS strategy. Obstacles to treatment completion included preference for traditional medicine, economic difficulties and geographic remoteness.
Local cultural practices and knowledge as well as socio-economic factors contribute to less than optimal adherence to TB treatment. This study has assisted Timor Leste's NTP in modifying its DOTS expansion strategies to overcome barriers to treatment completion.
结核病是东帝汶的一个主要公共卫生问题;国家结核病控制规划(NTP)认定治疗依从性是结核病控制的一个障碍。
确定在东帝汶成功实施直接督导下的短程化疗(DOTS)策略的障碍和促成因素。
在治疗完成率最低的两个地区(一个农村地区和一个城市地区)开展定性研究。在八个村庄与患者、卫生工作者和社区成员进行了半结构化访谈和焦点小组讨论。
对结核病的充分了解,包括对其治愈方式的正确认识,以及提供激励措施,是促成治疗完成的重要因素。中断治疗的患者和社区成员对结核病的了解较少。结核病护士对实施DOTS策略有充分的理解和高度的投入。治疗完成的障碍包括对传统药物的偏好、经济困难和地理位置偏远。
当地文化习俗和知识以及社会经济因素导致结核病治疗依从性未达最佳水平。本研究协助东帝汶国家结核病控制规划调整其DOTS扩展策略,以克服治疗完成的障碍。