Maltseva M N, Nishanov R A
J Hyg Epidemiol Microbiol Immunol. 1976;20(2):214-20.
The results of application of the fluorescent antibodies method (MFA) with the diagnostic purpose of detecting pox antigen in specimens from smallpox patients are presented, The method was found highly effective for the examination of material taken directly from the patients (smears) in the early stages of disease (maculo-papular and vesicular). The results of examination of smears from pustular fluid and scabs were not reliable in 44% of cases due to the presence of nonspecific fluorescence of tissue fragments and leukocytes. The technique of preliminary accumulation of the virus in a sensitive cell culture made the MFA suitable for the examination of material taken at any stage of disease. Results of the assessment of sensitivity of MFA in comparison with other methods of rapid diagnosis of smallpox are presented.
本文介绍了应用荧光抗体法(MFA)检测天花患者标本中痘病毒抗原的诊断结果。该方法被发现对于检测疾病早期(斑丘疹和水疱期)直接取自患者的材料(涂片)非常有效。由于组织碎片和白细胞存在非特异性荧光,在44%的病例中,脓疱液和痂皮涂片的检查结果不可靠。在敏感细胞培养物中预先积累病毒的技术使MFA适用于检测疾病任何阶段获取的材料。本文还介绍了MFA与其他天花快速诊断方法相比的敏感性评估结果。