Ludot Hugues, Tharin Jean-Yves, Belouadah Mohamed, Mazoit Jean-Xavier, Malinovsky Jean-Marc
Pediatric Anesthesia Unit, American Memorial Hospital, CHU Reims, F-51092, France.
Anesth Analg. 2008 May;106(5):1572-4, table of contents. doi: 10.1213/01.ane.0000286176.55971.f0.
We report the case of a 13-yr-old girl scheduled for knee surgery under general anesthesia and posterior lumbar plexus block. A ventricular arrhythmia developed 15 min after local anesthetic injection. A 20% lipid emulsion was successful in converting the ventricular arrhythmia to a sinus rhythm. This is consistent with previous reports suggesting that lipid emulsion is an effective emergency treatment of local anesthetic toxicity. We recommend the immediate availability of lipid emulsion along with other emergency therapeutics in operating rooms where local anesthetics are used.
我们报告了一名13岁女孩的病例,该女孩计划在全身麻醉和腰丛神经阻滞下进行膝关节手术。局部麻醉药注射后15分钟出现室性心律失常。20%的脂质乳剂成功地将室性心律失常转为窦性心律。这与之前的报告一致,表明脂质乳剂是局部麻醉药中毒的一种有效急救治疗方法。我们建议在使用局部麻醉药的手术室中,脂质乳剂应与其他急救治疗药物一起随时可用。