Li Lei, Chen Pei-Jer, Chen Ming-Hung, Chak Kin-Fu, Lin Kuo-Sin, Tsai Su-Jen Lin
Institute of Biochemistry and Molecular Biology, National Yang Ming University, Taipei, Taiwan.
Transfusion. 2008 Jun;48(6):1198-206. doi: 10.1111/j.1537-2995.2008.01672.x. Epub 2008 Apr 14.
Blood donors in Taiwan currently are screened for hepatitis B virus (HBV), hepatitis C virus (HCV), and human immunodeficiency virus (HIV) infection by immunoassay. The risk of enzyme immunoassay (EIA)-negative, nucleic acid amplification technology (NAT)-reactive donations is not well understood. This study aimed to screen for such donors in Taiwan by a multiplex test (cobas TaqScreen, Roche) on a commercially available NAT system (cobas s 201 system, Roche).
NAT was performed on donors without prescreening in pools of six and NAT-reactive pools were then resolved to the single donation. Individual-donor NAT-reactive samples were discriminated by a commercially available polymerase chain reaction (PCR)-based diagnostic assay (COBAS AmpliScreen, Roche). Samples with EIA- and NAT-discordant results were investigated with supplemental serologic and confirmatory tests. Each sample taken from follow-up of HBV NAT yield cases was tested for HBV serologic profile, NAT, and viral load. The sensitivity and performance efficacy were also evaluated.
The 95 percent limit of detection (LOD) for HBV, HCV, and HIV were 5.09, 11.83, and 62.53 IU per mL, respectively. Among 10,727 seronegative donations, 12 HBV NAT yield cases (0.11%) and 1 HCV NAT yield case (0.01%) were detected. Follow-up results for 1 to 8 months showed that the HCV yield case was a window case and all HBV NAT yield cases were occult carriers.
The use of NAT detected occult HBV and reduced HCV window period. The yield rate, especially occult HBV, was 10- to 100-fold higher than that in developed, HBV nonendemic countries. Therefore, NAT implementation for routine donor screening in a more cost-effective manner should contribute to safer blood transfusion in Taiwan.
台湾目前通过免疫测定法对献血者进行乙型肝炎病毒(HBV)、丙型肝炎病毒(HCV)和人类免疫缺陷病毒(HIV)感染筛查。酶免疫测定(EIA)阴性、核酸扩增技术(NAT)反应性献血的风险尚不清楚。本研究旨在通过在商用NAT系统(cobas s 201系统,罗氏公司)上进行多重检测(cobas TaqScreen,罗氏公司)来筛查台湾的此类献血者。
对未经预筛查的献血者进行六人一组的NAT检测,然后将NAT反应性组分解为单个献血样本。通过商用基于聚合酶链反应(PCR)的诊断检测(COBAS AmpliScreen,罗氏公司)区分个体献血者NAT反应性样本。对EIA和NAT结果不一致的样本进行补充血清学和确证检测。对从HBV NAT阳性病例随访中采集的每个样本进行HBV血清学特征、NAT和病毒载量检测。还评估了敏感性和性能功效。
HBV、HCV和HIV的95%检测限(LOD)分别为每毫升5.09、11.83和62.53国际单位。在10727份血清阴性献血中,检测到12例HBV NAT阳性病例(0.11%)和1例HCV NAT阳性病例(0.01%)。1至8个月的随访结果显示,HCV阳性病例为窗口期病例,所有HBV NAT阳性病例均为隐匿性携带者。
使用NAT可检测到隐匿性HBV并缩短HCV窗口期。阳性率,尤其是隐匿性HBV的阳性率,比HBV非流行的发达国家高10至100倍。因此,以更具成本效益的方式实施NAT用于常规献血者筛查应有助于台湾更安全的输血。