Lemarie Anthony, Bourdonnay Emilie, Morzadec Claudie, Fardel Olivier, Vernhet Laurent
INSERM Unité 620, Détoxication et Réparation Tissulaire, Université de Rennes 1, 2 avenue du Pr. Léon Bernard, Rennes, France.
J Immunol. 2008 May 1;180(9):6010-7. doi: 10.4049/jimmunol.180.9.6010.
Inorganic arsenic is an immunotoxic environmental contaminant to which millions of humans are chronically exposed. We recently demonstrated that human primary macrophages constituted a critical target for arsenic trioxide (As(2)O(3)), an inorganic trivalent form. To specify the effects of arsenic on macrophage phenotype, we investigated in the present study whether As(2)O(3) could regulate the activity of NADPH oxidase, a major superoxide-generating enzymatic system in human phagocytes. Our results show that superoxide levels were significantly increased in a time-dependent manner in blood monocyte-derived macrophages treated with 1 muM As(2)O(3) for 72 h. Concomitantly, As(2)O(3) induced phosphorylation and membrane translocation of the NADPH oxidase subunit p47(phox) and it also increased translocation of Rac1 and p67(phox). Apocynin, a selective inhibitor of NADPH oxidases, prevented both p47(phox) translocation and superoxide production. NADPH oxidase activation was preceded by phosphorylation of p38-kinase in As(2)O(3)-treated macrophages. The p38-kinase inhibitor SB-203580 prevented phosphorylation and translocation of p47(phox) and subsequent superoxide production. Pretreatment of macrophages with the Rho-kinase inhibitor Y-27632 was found to mimic inhibitory effects of SB-203580 and to prevent As(2)O(3)-induced phosphorylation of p38 kinase. Treatment with As(2)O(3) also resulted in an increased secretion of the proinflammatory chemokine CCL18 that was fully inhibited by both apocynin and SB-203580. Taken together, our results demonstrate that As(2)O(3) induced a marked activation of NADPH oxidase in human macrophages, likely through stimulation of a Rho-kinase/p38-kinase pathway, and which may contribute to some of the deleterious effects of inorganic arsenic on macrophage phenotype.
无机砷是一种免疫毒性环境污染物,数百万人长期接触该物质。我们最近证明,人类原代巨噬细胞是三氧化二砷(As₂O₃)这种无机三价形式的关键靶标。为明确砷对巨噬细胞表型的影响,我们在本研究中调查了As₂O₃是否能调节NADPH氧化酶的活性,NADPH氧化酶是人类吞噬细胞中主要的超氧化物生成酶系统。我们的结果表明,用1 μM As₂O₃处理72小时的血液单核细胞衍生巨噬细胞中,超氧化物水平以时间依赖性方式显著增加。同时,As₂O₃诱导NADPH氧化酶亚基p47(phox)的磷酸化和膜易位,并且还增加了Rac1和p67(phox)的易位。NADPH氧化酶的选择性抑制剂阿朴吗啡可阻止p47(phox)易位和超氧化物产生。在As₂O₃处理的巨噬细胞中,p38激酶的磷酸化先于NADPH氧化酶的激活。p38激酶抑制剂SB - 203580可阻止p47(phox)的磷酸化和易位以及随后的超氧化物产生。发现用Rho激酶抑制剂Y - 27632预处理巨噬细胞可模拟SB - 203580的抑制作用,并阻止As₂O₃诱导的p38激酶磷酸化。用As₂O₃处理还导致促炎趋化因子CCL18的分泌增加,阿朴吗啡和SB - 203580均可完全抑制这种增加。综上所述,我们的结果表明,As₂O₃可能通过刺激Rho激酶/p38激酶途径,在人类巨噬细胞中诱导NADPH氧化酶的显著激活,这可能导致无机砷对巨噬细胞表型产生一些有害影响。