Patrizi Annalisa, Savoia Francesco, Varotti Elisa, Gaspari Valeria, Passarini Beatrice, Neri Iria
Division of Dermatology, Department of Specialistic and Experimental Clinical Medicine, University of Bologna, Bologna, Italy.
Pediatr Dermatol. 2008 Mar-Apr;25(2):255-60. doi: 10.1111/j.1525-1470.2008.00646.x.
We report here a new case of neutrophilic figurate erythema of infancy in a 1-year and 9-month-old white boy. Neutrophilic figurate erythema of infancy is a rare inflammatory dermatosis which is part of the figurate inflammatory dermatoses of infancy and is considered a variant of annular erythema of infancy. The disease is clinically characterized by annular erythematous lesions, sometimes with a polycyclic configuration, and histologically by a dermal neutrophilic infiltration with leukocytoclasia. Differential diagnosis mainly includes clear-cut severe diseases with a well-known etiology, such as neonatal lupus erythematosus and its variant erythema gyratum atrophicans transiens neonatale, erythema chronicum migrans and erythema marginatum rheumaticum, and diseases of unknown origin and with less clear limits, such as erythema annulare centrifugum and its variant familial annular erythema. Anamnesis, laboratory findings, clinical features, and histology allow the correct diagnosis and therefore, having excluded severe diseases, parents should be reassured as neutrophilic figurate erythema of infancy, as the annular erythema of infancy, is a benign disease, in most cases unassociated with other conditions and usually self-limiting over a few months, even though a chronic course may rarely occur. Our case was characterized by a chronic persistent course and by a complete resolution of the lesions only during febrile episodes.
我们在此报告一名1岁9个月大的白人男孩患婴儿嗜中性粒细胞图形红斑的新病例。婴儿嗜中性粒细胞图形红斑是一种罕见的炎症性皮肤病,是婴儿图形炎症性皮肤病的一部分,被认为是婴儿环状红斑的一种变体。该疾病的临床特征为环状红斑性病变,有时呈多环状形态,组织学特征为伴有核尘的真皮嗜中性粒细胞浸润。鉴别诊断主要包括病因明确的严重疾病,如新生儿红斑狼疮及其变体新生儿短暂性萎缩性回状红斑、慢性游走性红斑和风湿性边缘性红斑,以及病因不明且界限不太清晰的疾病,如离心性环状红斑及其变体家族性环状红斑。通过病史、实验室检查结果、临床特征和组织学检查可做出正确诊断,因此,在排除严重疾病后,应让家长放心,因为婴儿嗜中性粒细胞图形红斑与婴儿环状红斑一样,是一种良性疾病,在大多数情况下与其他病症无关,通常在几个月内可自行缓解,尽管很少会出现慢性病程。我们的病例特点是病程呈慢性持续性,且仅在发热发作期间病变才完全消退。