Pazdur Richard
Center for Drug Evaluation and Research, U.S. Food and Drug Administration, Rockville, Maryland 20825, USA.
Oncologist. 2008;13 Suppl 2:19-21. doi: 10.1634/theoncologist.13-S2-19.
Overall survival remains the gold standard for the demonstration of clinical benefit. An improvement in overall survival is a direct clinical benefit to patients. An analysis of overall survival requires larger patient numbers and longer follow-up than other endpoints. Survival analysis may be confounded by subsequent therapies. Time to progression usually requires smaller clinical trials and may be more rapidly assessed than trials using overall survival as an endpoint. This endpoint is not confounded by subsequent therapies. Time to progression must use the same evaluation techniques and schedules for all therapies being evaluated. Blinding of trials or the use of an external blinded radiographic review committee is recommended in assessing time to progression. Unlike overall survival and time to progression, which must be evaluated in randomized trials, response rates can be accurately assessed using a single-arm trial. Stable disease is not included in a response rate determination and is optimally evaluated by assessing tumor progression in a randomized trial. Improvement in disease-related symptoms is considered clinical benefit and may be an appropriate endpoint for drug approval.
总生存期仍然是证明临床获益的金标准。总生存期的改善对患者而言是直接的临床获益。与其他终点指标相比,总生存期分析需要更多的患者数量和更长的随访时间。生存分析可能会受到后续治疗的干扰。疾病进展时间通常所需的临床试验规模较小,并且与以总生存期作为终点指标的试验相比,可能能更快地进行评估。该终点指标不受后续治疗的干扰。评估疾病进展时间时,对于所有接受评估的治疗必须使用相同的评估技术和时间表。在评估疾病进展时间时,建议采用试验设盲或使用外部独立影像学评审委员会。与总生存期和疾病进展时间不同,总生存期和疾病进展时间必须在随机试验中进行评估,而缓解率可通过单臂试验准确评估。疾病稳定不包括在缓解率的判定中,最好通过在随机试验中评估肿瘤进展来进行评估。与疾病相关症状的改善被视为临床获益,并且可能是药物获批的合适终点指标。